Legal Frameworks for Mortgaging the Property of Others
(A Comparative Study of Civil Law and Islamic Jurisprudence)
Abstract
The diversity of civil transactions necessitated documenting the guarantees that secure the risk of not extracting this matter requires insurance, and the latter of which is more prevalent is the mortgage contract, but this guarantee does not take place unless the person has the authority to dispose of it, and no other authority has the authority to grant rights to others more than He owns, and in this context, the problematic issue related to the form of a mortgage of the property of others has been raised, and the mortgage of the property of others is considered in all that is not the property of the person of the present person, but rather belongs to another person who is the "original owner of it", who is not a party to the mortgage contract, but rather the third party This king demonstrated, and it is noticeable that the Iraqi legislator in the Civil Code for This mortgage is known, rather it only as approved by the general rules, which require that a person be eligible for the current behavior or his deputy, if no longer term, no longer true, but leave depends on who has the authority to act in it. Therefore, the problem is our research regarding the mortgage of the property of others in the extent of its validity in the civil law, as well as the position of Islamic jurisprudence towards it, in the difference in its validity, between its permissible and unlicensed, and we find that the mortgage of the property of others differs from the mortgage of the receiving money, which is void because it is speculative On the future money and the rule of deceit.
As for the difference in the mortgage of the property of others from the mortgage of the apparent king, we find that the law recognized the validity of the latter, and did not acknowledge that it would cease, as is the case in the mortgage of the property of others, with the aim of protecting the stability of legal actions and protecting others in good faith. As for the issue of the permissibility of mortgaging the property of others, it is considered null and void relatively in Egyptian law. As for the French, he considered it to be totally null and void, but in our Iraqi civil legislation it is suspended on vacation, meaning that it is valid if he authorizes it, or mortgages become the property of the wager, and this is in line with the jurisprudence rule “correcting the words first of his heroes”, but it is implemented only from The date of approval, and the latter produces its effects from the date of issuing the action, and not from the date of issuance of the declaration in order to avoid damaging the rights gained by others before the owner approves this mortgage.
References
الحديث النبوي الشريف
أولاً : كتب اللغة
1- أبي الحسين احمد بن فارس بن زكريا الرازي ، معجم مقاييس اللغة ،ج2، ط3، دار الكتب العلمية ، بيروت ، 2011 .
2- مجد الدين محمد بن يعقوب الفيروز ابادي ، القاموس المحيط ، ط2، دار الكتب العلمية ،بيروت ، 2007 .
3- محمد بن مكرم بن علي ابن منظور الانصاري ، لسان العرب، دار صادر ، بيروت ، ط3، 1414ه.
ثانياً :الكتب القانونية
1- أبي بكر محمد بن أحمد بن أبي سهل السرخسي ، كتاب المبسوط في الفقه الحنفي ، 1-15، ج11.
2- د. أحمد عبد الرزاق السنهوري ، الوسيط في شرح القانون المدني – البيع المقايضة ،ج4، بيروت ، 2009.
3- د. سليمان مرقس ، العقود المسماة –عقد البيع ، مطبعة النهضة العربية الجديدة ، مصر ، 1968.
4- د. عبد الرزاق السنهوري ، الوسيط في شرح القانون المدني ، الجزء الاول .
5- د. عبد السيد تناغو ، التأمينات الشخصية والعينية ، منشأة المعارف ، الاسكندرية ، 1996.
6- د. عبد المجيد الحكيم ،عبد الباقي البكري ، محمد طه البشير ، القانون المدني ،مصادر الالتزام، ج1، ط3، العاتك لصناعة الكتاب ،القاهرة ، 2009.
7- د. محمد طه البشير ، د. غني حسون طه ، الحقوق العينية ، ج1، العاتك لصناعة الكتاب ، القاهرة.
8- د. محمد طه البشير ،د. غني حسون طه ، الحقوق العينية (الحقوق العينية الاصلية – الحقوق العينية التبعية )، ج2، العاتك لصناعة الكتاب ،القاهرة.
9- د. همام محمد محمود زهران ، التأمينات العينية والشخصية ، منشأة المعارف ، الاسكندرية ، 2002.
10- عبد الرزاق السنهوري ، الوسيط في شرح القانون المدني الجديد ، في التأمينات الشخصية والعينية ، ج10 ،ط3، منشورات الحلبي الحقوقية ، بيروت ، 2000.
11- عبد الرزاق السنهوري ، الوسيط في شرح القانون المدني الجديد ، في التأمينات الشخصية والعينية ، ج10 ،ط3، منشورات الحلبي الحقوقية ، بيروت ، 2000.
12- عصمت عبد المجيد ، نظرية العقد في القوانين المدنية العربية ، دار الكتب العلمية ، بيروت ،1971.
13- فرج عبد الرزاق حسن ، نظرية العقد الموقوف في الفقه الاسلامي ،دراسة مقارنة بالقانون المدني ، دار النهضة العربية ، القاهرة ، 1969.
14- مصطفى مجدي هرجة : العقد المدني ، أركانه ، آثاره، بطلانه، دار محمود للنشر و التوزيع. 2002.
ثالثاً: الرسائل والاطاريح
1- جباري رضا ، التصرف في ملك الغير ، اطروحة في علوم التخصص القانون ، مقدمة الى كلية الحقوق ، جامعة الجزائر ، 2017.
2- حليمي ربيعة ، الغير في العقد دراسة في القانون المدني وبعض القوانين الخاصة ، اطروحة دكتوراه علوم في الحقوق ، كلية القانون ،جامعة الجزائر ، 2017.
3- منصور حاتم محسن ، فكرة تصحيح العقد ، اطروحة دكتوراه مقدمة الى كلية القانون –جامعة بغداد ، س 2006.
رابعاً:البحوث
1- د. عباس علي محمد الحسيني ، نبراس ظاهر جبر ، التأصيل القانوني لنفاذ العقد في حق الغير (دراسة مقارنة ) ، بحث منشور في مجلة القادسية للقانون والعلوم السياسية ، العدد الثاني ، المجلد السادس ، 2015
2- د. سليمة كاظم حسين ، الرهن عند عرب الجاهلية وموقف الاسلام منه ، دراسات تاريخية ، العدد الرابع عشر ، 2013.
خامساً: القوانين
1- قانون التسجيل العقاري العراقي المرقم (34) لسنة 1971 المعدل.
2- قانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951 المعدل .
3- القانون المدني المصري رقم(131) لسنة 1948.
4- القانون المدني الفرنسي الجديد الصادر سنة 2016.
References
The Holy Quran
Hadith Sharif
First: Language books
1-Abi Al-Hussein Ahmad bin Faris bin Zakaria Al-Razi, Lexicon of Language Standards, part 2, 3rd floor, Dar Al-Kutub Al-Alami, Beirut, 2011.
2-Majd Al-Din Muhammad Ibn Yaqoub Al-Fayrouz Abadi, The surrounding dictionary, 2nd floor, Dar Al-Kutub Al-Alami, Beirut, 2007.
3-Muhammad bin Makram bin Ali Ibn Manzoor Al-Ansari, Lisan Al-Arab, Dar Sader, Beirut, 3rd floor, 1414 AH.
Second: Legal books
1- Abu Bakr Muhammad bin Ahmed bin Abi Sahl Al-Sarkhasi, Kitab al-Mabsut in the Hanafi Fiqh, 1-15, c 11.
2- Dr.. Ahmed Abdul-Razzaq Al-Sanhouri, Mediator on Explaining the Civil Law - Sale Barter, Part 4, Beirut, 2009..
3- Dr.. Suleiman Mark, Contracts Named - Sale Contract, New Arab Renaissance Press, Egypt, 1968..
4- Dr.. Abdul-Razzaq Al-Sanhouri, Mediator on Explaining the Civil Law, Part 1.
5- Dr.. Abdel-Sayed Tanago, Personal and In-Kind Insurances, Facility of Knowledge, Alexandria, 1996.
6- Dr.. Abdel-Majid El-Hakim, Abdel-Baqi El-Bakry, Mohamed Taha El-Bashir, Civil Law, Sources of Commitment, Part 1, 3rd Floor, Al-Atek for Book Production, Cairo, 2009.
7- Dr.. Mohamed Taha Al-Bashir, d. Ghani Hassoun Taha, Rights in Kind, Part 1, Al Atak for Book Production, Cairo..
8- Dr.. Mohamed Taha Al-Bashir, d. Ghani Hassoun Taha, In-kind Rights (original in-kind rights - in-kind in-kind rights), Part 2, Al-Atak for Book Production, Cairo..
9- Dr. Humam Muhammad Mahmoud Zahran, In-kind and Personal Insurances, Ma'arif Al-Maarif, Alexandria, 2002.
10- Abdul-Razzaq Al-Sanhouri, mediator in explaining the new civil law, in personal and in-kind insurance, part 10, 3rd floor, Al-Halabi Human Rights Publications, Beirut, 2000 ..
11- Abdul-Razzaq Al-Sanhouri, mediator in explaining the new civil law, in personal and in-kind insurance, part 10, 3rd floor, Al-Halabi Human Rights Publications, Beirut, 2000.
12- Esmat Abdel-Majid, Contract Theory in Arab Civil Laws, Dar Al-Kutub Al-Alami, Beirut, 1971.
13- Faraj Abdul-Razzaq Hassan, The theory of the arrested contract in Islamic jurisprudence, a comparative study of civil law, Arab Renaissance House, Cairo, 1969.
14- Mustafa Majdi Harajah: the civil contract, its pillars, its effects, its nullity, Mahmoud House for publication and distribution. 2002.
Third: Messages and thesis
15- Jabbari Reda, disposition of others, a thesis in the fields of specialization in law, submitted to the Faculty of Law, University of Algeria, 2017.
16- Halimi Rabia, a third-decade student in civil law and some special laws, PhD thesis, Law in Law, Faculty of Law, University of Algeria, 2017.
17- Mansour Hatem Mohsen, the idea of correcting the contract, PhD thesis submitted to the Faculty of Law - University of Baghdad, Q 2006..
Fourth: Research
18- Dr.Abbas Ali Muhammad al-Husayni, Nibras Zahir Jabr, Legal Consolidation of Enforcement of the Contract Against Others. (Comparative Study), research published in Al-Qadisiyah Journal of Law and Political Science, second edition, volume 6, 2015.
19- Dr.Salima Kazem Hussain, Mortgage of the Pre-Islamic Arabs and the Attitude of Islam towards it, Historical Studies, Issue 14, 2013..
Fifth: Laws
20- Iraqi Real Estate Registration Law No. 34 of 1971 as amended.
21- Iraqi Civil Code No. (40) of 1951, as amended.
22- Egyptian Civil Law No. (131) of 1948.
23- The new French civil law issued in 2016.