Narrating Literary News and Political Power

  • Hayam Abdul Qadir Othman College of Education for Girls - University of Baghdad - Iraq
  • Dr. Salah Kadhim Hadi College of Education for Girls - University of Baghdad - Iraq
Keywords: literary fiction, literary news, political authority and news narration, caliphs literary news, caliphs and news narration

Abstract

Literature has been linked since its beginning with political power, so its growth and development was subject to the politics of the ruling class and its position on writers in general and poets in particular, especially in the early ages of Arab literature. Where the ruling authority sought to dominate the literary movement and employ it to serve its political interests and promote its religious ideologies and its political and social orientation. It used literature as a weapon to fight opponents and enemies and belittle them. So, the authority worked to attract writers, scholars, and poets to the court of the caliphate and listened to them and honored them, which helped direct writers and determine the course of the literary movement in a specific direction. This was helped by the vast literary and linguistic culture enjoyed by the Caliphs, good knowledge of ancient and modern poetry, as well as critical experiences that qualified them to make critical judgment that made them have their influence and power in Arab criticism. Therefore, it was natural for people of literature to seek to reach the House of Caliphate and get close to senior statesmen, including ministers and rulers, and obtain their approval. The poet influenced by the House of Caliphate enjoyed a sublime position among the people, he was honored, and his news were narrated. This was especially important since the literary news and narratives that used to circulate in the councils of caliphs had the attention of narrators and informants who were keen to preserve and record them in books and blogs. Accordingly, the literary novel was linked to the political power    that effectively influenced its manifestation.               

This study came to shed light on the effect of political authority’s control over literary news narration, as their power had the effect of overwhelming some poets and concealing their news. And it had an effect on the explosion of the creative energies in many of them by inspiring them. Even fighting and pursuing some writers and poets had a creative impact on the same poet, who became suffering from fear and suppression, which drove him to creativity and strive to vent himself by using symbolism and other poetry arts to conceal what he wants to express for fear of killing and threat.

References

1. ابن الأثير ، ضياء الدين ، 1966 ، الكامل في التاريخ ، تحقيق : عمر عبد السلام تدمري، دار صادر ، بيروت .
2. ابن الأثير، ضياء الدين ، 1933، البداية والنهاية في التاريخ ، مطبعة السعادة- مصر ، 1933.
3. ابن النديم ، أبو الفرج محمد بن أبي يعقوب، 1988، الفهرست ، تحقيق: رضا تجدد المازندراني، دار المسيرة، بيروت، ط/3 .
4. ابن حزم الأندلسي ، عليبن أحمد بن سعيد، د ت، الإحكام في أصول الأحكام، تحقيق: لجنة من العلماء،دار الحديث ، مصر .
5. ابن طيفور ، أبو الفضل أحمد بن أبي طاهر، 1984، المنثور والمنظوم ، تحقيق: ضيف الله سعد حامد الحارثي ، رسالة ماجستير ، جامعة أم القرى ، السعودية .
6. ابن عبد ربه الأندلسي ، أحمد بن محمد ،1983، العقد الفريد ، تحقيق: مفيد محمد قميحة ،دار الكتب العلمية، بيروت- لبنان ، ط/1
7. ابن قتيبة ، محمد بن مسلم ، ب ت، الشعر والشعراء ، تحقيق: أحمد محمد شاكر، دار المعارف ، مصر .
8. ابن منبه ، وهب ، ب ت ، التيجان في ملوك حمير ، تحقيق : مركز الدراسات والأبحاث اليمني ، صنعاء ، اليمن ، ط/2 .
9. الأصمعي ، عبد الملك بن قريب، 1980، فحولة الشعراء ، تحقيق: ش . تورِّي، دار الكتاب الجديد ، بيروت ، ط/2 .
10. أمين ، أحمد ، 1994 ، فجر الإسلام ، طبع المؤسسة الوطنية للفنون المطبعية، وحدة الرعاية، الجزائر .
11. بالي ، جبر ، 1937 ، ديوان الوليد بن يزيد ، مطبعة أبن زيدون – دمشق .
12. البغدادي ، أبو العلاء صاعد ، ب ت ، كتاب الفصوص في الملح والنوادر والعلوم والآداب ، تحقيق : محمد السيد عثمان ، دار الكتب العلمية ، بيروت .
13. ترزي ، فؤاد حنا ، 1961 ، مسلم بن الوليد صريع الغواني ، دار الكتاب ، بيروت .
14. الجاحظ ، أبو عثمان عمرو بن بحر، 1965، الحيوان ، تحقيق: محمد عبد السلام هارون ، مطبعة مصطفى البابي الحلبي ، مصر، ط/2 .
15. الجاحظ ، أبو عثمان عمرو بن بحر، 1985 ، البيان والتبيين ، تحقيق : عبد السلام هارون، مكتبة المدني، القاهرة،ط/5.
16. الجادر ، محمود عبد الله ، 1979، شعر أوس بن حجر ورواته الجاهليين ، جامعة بغداد ، بغداد .
17. الجمحي ، محمد بن سلام ، 2001، طبقات فحول الشعراء ، تمهيد جوزف هل ، ودراسة طه أحمد ابراهيم، دار الكتب العلمية ، لبنان ـ بيروت .
18. الخزرجي ، عاتكة ، 1954، ديوان العباس بن الأحنف ، مطبعة دار الكتب المصرية، ط/1 .
19. الدهان ، سامي ، ب ت، شرح ديوان صريع الغواني مسلم بن الوليد ، دار المعارف ، القاهرة، ط/3.
20. الدوري ، عبد العزيز، 1986 ، التكوين التاريخي للأمة العربية، دراسة الهوية والوعي ، مركز دراسات الوحدة العربية ، بيروتـ / لبنان ، ط/3 .
21. الزهري، محمد بن سعد بن منيع ،2001، كتاب الطبقات الكبير، ، تحقيق: محمد علي عمر، مكتبة الخانجي، مصر، ط/1
22. عباس ، إحسان ، 1983 ، تاريخ النقد الأدبي عند العرب ، دار الثقافة ، بيروت- لبنان، ط/4 .
23. العسكري ، أبو هلال ، 1994، ديوان المعاني ، تحقيق : أحمد حسن بسج ، دار الكتب العلمية ، بيروت- لبنان ، ط/1.
24. العسكري ، أبي احمد الحسن بن عبدالله بن سعيد ، 1963 ، شرح ما يقع فيه التصحيف والتحريف ، تحقيق : عبد العزيز أحمد ، مطبعة مصطفى البابي الحلبي ، مصر، ط/1 .
25. عناني ، محمد عبد الله ، 1949، دولة الإسلام في الأندلس، مكتبة الخانجي ، القاهرة ، ط/4 .
26. القالي ، أبي أسماعيل بن القاسم ،1975، الأمالي، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، مصر.
27. القلقشندي، أبو العباس أحمد ، 1922 ، صبح الأعشى في صناعة الأنشاء ، دار الكتب المصرية ، القاهرة .
28. القيرواني ، ابن رشيق ، 2000 ، العمدة في صناعة الشعر ونقده، تحقيق: النبوي عبد الواحد شعلان ، مكتبة الخانجي ، القاهرة ، ط/1 .
29. القيرواني ، أبو أسحاق بن أبراهيم بن علي الحصري ، 1953، زهر الأداب وثمر الألباب ، تحقيق: علي محمد البجاوي، مطبعة عيسى البابي الحلبي ، القاهرة ،ط/1.
30. المبرد ، أبو العباس محمد بن يزيد ، 1998، الكامل في اللغة والأدب ، تحقيق: عبد الحميد هنداوي ، وزارة الأوقاف السعودية .
31. المرتضى ، علي بن الحسين ،1954، أمالي المرتضى ، تحقيق: أبو الفضل أبراهيم، مطبعة عيسى البابي الحلبي، مصر، ط/1 .
32. المرزباني ، أبو عبيد الله محمد بن عمران بن موسى ، ب ت ،الموشح مآخذ العلماء على الشعراء في عدة أنواع من صناعة الشعر ، تحقيق: علي محمد البجاوي، نهضة مصر للطباعة والنشر، مصر.
33. المصطاوي ، عبد الرحمن ، 2004، ديوان إمرئ القيس، دار المعرفة، بيروت، لبنان،ط/ 2 .
34. معجم الأدباء ، ياقوت الحموي ، تح: أحسان عباس ، دار الغرب الإسلامي، بيروت- لبنان، ط/1،1993م :2/766.
35. ناصر الدين ، مهدي محمد ، 2002 ، ديوان طرفة بن العبد ، دار الكتب العلمية ، بيروت- لبنان ، ط/3 .
36. هادي ، صلاح كاظم ، 2018 ، الموروث الأدبي اليهودي وإشكالية الرواية في المدونات العربية القديمة ، منشور في وقائع المؤتمر الدولي الثاني ، مصر، معهد تحقيق المخطوطات، جامعة قناة السويس ، ومركز أحياء التراث جامعة بغداد .





















References
1. Ibn Al-Atheer, Diaa Al-Din, 1966, Al-Kamil fi Tarikh, edited by: Omar Abd Al-Salam Tadmouri, Dar Sader, Beirut.
2. Ibn Al-Atheer, Diaa Al-Din, 1933, The Beginning and the End in History, Al-Saada Press - Egypt, 1933.
3. Ibn al-Nadim, Abu al-Faraj Muhammad ibn Abi Ya’qub, 1988, al-Fihrist, edited by: Rida Renewal Al-Mazandrani, Dar Al-Masirah, Beirut, ed / 3.
4. Ibn Hazm Al-Andalusi, Ali bin Ahmed bin Saeed, d. Verification in the Fundamentals of Rulings, investigation: a committee of scholars, Dar al-Hadith, Egypt.
5. Ibn Tayfour, Abu al-Fadl Ahmad Ibn Abi Taher, 1984, al-Manthur and al-Mazhum, edited by: Dhaif Allah Saad Hamid al-Harithi, Master Thesis, Umm Al-Qura University, Saudi Arabia.
6. Ibn Abd Rabbo Al-Andalusi, Ahmad Ibn Muhammad, 1983, Al-Iqad Al-Fareed, edited by: Mufid Muhammad Qumaiha, Dar Al-Kotob Al-Alami, Beirut - Lebanon, i / 1
7. Ibn Qutaybah, Muhammad Ibn Muslim, bt, poetry and poets, edited by: Ahmed Muhammad Shaker, Dar Al Ma'arif, Egypt.
8. Ibn Munabbih, Wahb, BT, The Crowns of the Kings of Himyar, edited by: The Yemeni Studies and Research Center, Sana'a, Yemen, ed / 2.
9. Al-Asma'i, Abdul-Malik bin Qareeb, 1980, The Virility of the Poets, Edited by: Sh. Touré, House of the New Book, Beirut, ed / 2.
10. Amin, Ahmed, 1994, Dawn of Islam, printed by the National Foundation for Typographical Arts, Care Unit, Algeria.
11. Bali, Jabr, 1937, Al-Walid Bin Yazid’s Divan, Ibn Zaidoun Press - Damascus.
12. Al-Baghdadi, Abu Al-Ala Sa'ed, BB, Kitab Al-Fusas fi Al-Salt and Anecdotes, Science and Literature, edited by: Muhammad Al-Sayed Othman, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut
13. Tarazi, Fouad Hanna, 1961, Muslim Ibn Al-Walid Sari` Al-Ghawani, Dar Al-Kitab, Beirut
14. Al-Jahez, Abu Uthman Amr Ibn Bahr, 1965, the animal, edited by: Muhammad Abd al-Salam Harun, Mustafa al-Babi al-Halabi Press, Egypt, ed / 2.
15. Al-Jahez, Abu Uthman Amr Ibn Bahr, 1985, Al-Bayan and Al-Tabiyyin, edited by: Abd Al-Salam Haroun, Al-Madani Library, Cairo, 5/5.
16. Al-Jader, Mahmoud Abdullah, 1979, the poetry of Aws bin Hajar and his ignorant narrators, University of Baghdad, Baghdad.
17. Al-Jamhi, Muhammad Bin Salam, 2001, Classes of the Stallions of the Poets, Introduction to Joseph Hill, and the study of Taha Ahmed Ibrahim, Dar Al-Kutub Al-Ulmiyyah, Lebanon-Beirut.
18. Al-Khazraji, Atika, 1954, Al-Abbas Bin Al-Ahnaf Diwan, Dar Al-Kutub Al-Masrya Press, 1 / ed.
19. Al-Dahan, Sami, B.T., Explanation of the Diwan of Sari Al-Ghawani, Muslim Ibn Al-Walid, Dar Al-Maarif, Cairo, T / 3.
20. Douri, Abdel Aziz, 1986, The Historical Formation of the Arab Nation, a Study of Identity and Consciousness, Center for Arab Unity Studies, Beirut / Lebanon, ed / 3.
21. Al-Zuhri, Muhammad bin Saad bin Munea, 2001, The Great Book of Tabqaq, edited by: Muhammad Ali Omar, Al-Khanji Library, Egypt, i / 1
22. Abbas, Ihsan, 1983, History of Literary Criticism among the Arabs, House of Culture, Beirut - Lebanon, ed / 4.
23. Al-Askari, Abu Ahmad Al-Hassan bin Abdullah bin Saeed, 1963, Explanation of What Corrections and Distortion fall into place, edited by Abdel Aziz Ahmed, Mustafa Al-Babi Al-Halabi Press, Egypt, 1 / ed.
24. Anani, Muhammad Abdullah, 1949, The State of Islam in Andalusia, Al-Khanji Library, Cairo, ed / 4.
25. Al-Qali, Abu Ismail bin Al-Qasim, 1975, Al-Amali, Egyptian General Book Authority, Egypt.
26. Al-Qalqashandi, Abu Al-Abbas Ahmed, 1922, Subuh Al-Asha in the construction industry, The Egyptian Library, Cairo.
27. Al-Qayrawani, Ibn Rashiq, 2000, Al-Umda in the Industry and Criticism of Poetry, Edited by: Al-Nabawi Abd Al-Wahid Shaalan, Al-Khanji Library, Cairo, 1 / ed
28. Al-Qayrawani, Abu Ishaq bin Ibrahim bin Ali Al-Hosari, 1953, the flower of manners and the fruits of hearts, edited by: Ali Muhammad Al-Bajawi, Issa Al-Babi Al-Halabi Press, Cairo, 1 / ed.
29. Al-Mroud, Abu Al-Abbas Muhammad Bin Yazid, 1998, Al-Kamil in Language and Literature, edited by: Abd Al-Hamid Hindawi, Saudi Ministry of Endowments.
30. Al-Murtada, Ali Bin Al-Hussein, 1954, Amali Al-Murtada, edited by: Abu Al-Fadl Ibrahim, Issa Al-Babi Al-Halabi Press, Egypt, 1 / ed.
31. Al-Marzabani, Abu Ubayd Allah Muhammad bin Imran bin Musa, bt, Al-Muwashah. Scholars ’views of poets in several types of poetry industry, edited by: Ali Muhammad al-Bajawi, Nahdet Misr for Printing and Publishing, Egypt
32. Al-Mastawi, Abd al-Rahman, 2004, Diwan of Imra 'al-Qais, House of Knowledge, Beirut, Lebanon, ed / 2.
33. The Literary Dictionary, Yaqout Al-Hamwi, U: Ihssan Abbas, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut - Lebanon, ed / 1, 1993 AD: 2/766.
34. Nasir al-Din, Mahdi Muhammad, 2002, The Court of Tarfa Ibn al-Abd, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut - Lebanon, 3 / ed.
35. Hadi, Salah Kadhim, 2018, The Jewish literary heritage and the problem of the novel in the old Arab blogs, published in the proceedings of the second international conference, Egypt, Manuscript Verification Institute, Suez Canal University, and the Heritage Revival Center, University of Baghdad.
Published
2020-10-30
How to Cite
Hayam Abdul Qadir Othman, & Dr. Salah Kadhim Hadi. (2020). Narrating Literary News and Political Power. Journal of Arts, Literature, Humanities and Social Sciences, (60), 62-75. https://doi.org/10.33193/JALHSS.60.2020.307
Section
المقالات