A Sustainable Design Vision Utilizing Arabic Alphabets in a Digitally Printed Scarf
Abstract
The research aimed to extract sustainable compositions from Arabic alphabets and employing them on a digitally printed scarf to promote the Arab heritage and identity. The research adopted the descriptive analytical and applied approach, where 7 designs were innovated, integrated with geometric and plant motifs and with colors inspired by Arab nature, and one of the designs was executed using digital printing. The results included several findings, the most important is the flexibility of Arabic alphabets for adaptation and formation, in addition to the contribution of the Arabic alphabet in promoting the Arab identity. This is in addition to the fact that using digital printing to produce limited quantities of textiles contributes to promoting sustainability. The research also concluded that combining authenticity, with contemporary sustainability principles achieves a visual and cultural balance, and enhances the product's ability to represent the identity in a modern and sustainable way. Added to this is the possibility of applying sustainability principles in designing accessories and clothing. Accordingly, the research recommends paying attention to promoting the Arab identity, and enhancing the use of modern technologies and digital printing in the field of clothing and accessories. It also recommends conducting studies on proposing design models that rely on AI to generate new formations of Arabic alphabets, in addition to expanding the study of consumer response to products that employ Arabic alphabets within a sustainable vision.
References
2. أحمد، ع. أ. ك.، ومحمد، ش. س. ا. س. (2022). جماليات حروف الخط العربي وتوظيفها في تصميم أقمشة ملابس السيدات المطبوعة والمطرزة. مجلة الفنون والعلوم التطبيقية، 9(4)، 87–107. https://doi.org/10.21608/maut.2022.265995
3. البديرات، ب. ي.، والبطاينة، ح. م. (2017). اللغة وأثرها في تجذير الهُوِيّة العربيّة والإسلاميّة في عصر العولمة. الممارسات اللّغويّة، 8(1)، 29–56.
4. الجريان، ن. س. (2013). رؤية معاصرة لفن الجداريات في ضوء التقنية الرقمية [رسالة ماجستير]. جامعة أم القرى.
5. الجمل، ج. م. (2017). استخدام التكنولوجيا في صياغة أنماط زخرفية مستحدثة لتصميمات أقمشة البلوزات المطبوعة. مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية، 2(8)، 96–115. https://doi.org/10.12816/0040791
6. الدريوش، د. ا. (2021). شِعريةُ التّطْريز بالأندلُسْ؟! [مجلة إلكترونية ثقافية شاملة]. الرافد. https://arrafid.ae/Default.aspx?TabId=43&I=UMZw5COThsI%3d&m=5U3QQE93T%2f0%3d&language=en-US
7. الشريف، د. ع. ا. ب. ن. ا. (2020). رؤية تصميمية مستدامة للموروث الثقافي في منطقة الحجاز باستخدام القطاع الذهبي في الوشاح المطبوع رقمياً. مجلة بحوث التربية النوعية، 2020(59)، 1–40. https://doi.org/10.21608/mbse.2020.129310
8. العامري، أ. م. د. ف. ع. (2019). الحرف العربي وصياغات التشكُل في تصاميم أقمشة الأزياء. Journal of the College of Basic Education، 25(104) ، 290-312. https://doi.org/10.35950/cbej.v25i104.4650
9. العيسى، ع. ع. (2019). الصياغات التشكيلية للوحدات الزخرفية الشعبية بالمملكة السعودية المستلهمة من الزخارف الإسلامية وتوظيفها في إثراء تصميم وتنفيذ المشغولة الفنية المعاصرة. مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية، 4(15)، 368–387. https://doi.org/10.21608/mjaf.2019.11607.1092
10. الغماس، أ. م. آ. ع. (2022). رؤية معاصرة للطباعة الرقمية من خلال الإمكانات التشكيلية لتقنيات الليزر. Journal of Arts, Literature, Humanities and Social Sciences، 75، 173-191. https://doi.org/10.33193/JALHSS.75.2022.627
11. القرني، ع. ع. أ. (2020). دور اللغة العربية في المحافظة على الهوية الثقافية. مجلة العلوم الإسلامية الدولية، 163–200. https://doi.org/10.63226/iisj.v4i3.2963
12. المسلم، د. أ. ع. ا.، والغامدي، ا. ع. (2024). دمج التراث المادي الخاص بمنطقة حمى في تصاميم معاصرة لضمان استمرارية الهوية الثقافية في عصر رقمي متقدم. Journal of Arts, Literature, Humanities and Social Sciences، 115، 236-256. https://doi.org/10.33193/JALHSS.115.2024.1301
13. المعمري، ج. ع. س. (2025). الهوية والموروث الثقافي في أعمال النحت العماني المعاصر. بحوث في التربية الفنية والفنون، 25(1)، 59–68. https://doi.org/10.21608/seaf.2025.404145
14. الملاح، س. ع. ز.، حجاج، ح. م. م.، وعبد العزيز، ز. أ. (2010). الاستفادة من أسلوب الخيامية في تنفيذ تصميمات مبتكرة لزخرفة أغطية الرأس للسيدات. مجلة بحوث التربية النوعية، 2010(18)، 425–448. https://doi.org/10.21608/mbse.2010.143866
15. ثابت، د. (2019). الهوية وانعكاسها على التصميم والتشكيل في التصميم الإسلامي. مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية، 4(16)، 18–41. https://doi.org/10.21608/mjaf.2019.11871.1130
16. جان، م. ح. خ. ح.، وسالم، ش. ص. ح. (2022). الاستدامة في انتاج تصميمات الأقمشة المطبوعة رقمياً لبعض الملابس التقليدية بالمملكة العربية السعودية في مصانع الملابس الجاهزة. المجلة الدولية للتصاميم والبحوث التطبيقية، 1(3)، 19–60. https://doi.org/10.21608/ijdar.2022.161379.1005
17. جواحي، خ. ع.، والمسلم، د. أ. ع. ا. (2024). التفكير التصميمي كأحد الحلول الفعالة في تصميم المنتجات المستدامة. Journal of Arts، Literature، Humanities and Social Sciences، 101، 62-80. https://doi.org/10.33193/JALHSS.101.2024.1028
18. حسان، أ. د. ر. ر. م. (2025). الخط العربي على العباءات النسائية في “السوربون” بباريس—جامعة نزوى [University Website]. جامعة نزوى كلية العلوم والآداب. https://www.unizwa.edu.om/index.php?newsid=5270&deptname=&lang=ar
19. سعد، ن. ج. م.، ريحان، ا. ر.، حسن، ن. ع.، دراز، ا. ع.، السعيد، ف. إ.، عامر، م. م. ا.، حمودة، ر.، وعمارة، ش. خ. (2020). الإفادة من الخط العربي في طباعة أزياء السيدات لإخفاء عيوب الجسم. مجلة بحوث التربية النوعية، 2020(58)، 601–620. https://doi.org/10.21608/mbse.2020.130853
20. سلامة، ع. م. ع. (2008). التوليف بين طباعة الشاشة الحريرية والرقمية كمدخل لإثراء الطباعة اليدوية [رسالة دكتوراه]. جامعة حلوان.
21. طعيمة، ن. م. (2018). دراسة تحليلية لأوشحة زوار بيت الله الحرام (التصميم والتطبيق). مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية، 3(العدد 11 (1))، 650–666. https://doi.org/10.12816/0046520
22. عبد الحفيظ، د. أ.، ماضي، م. م.، عبد الفتاح، ح.، وعبد الوهاب، م. ع. (2020). دراسة استطلاعية لواقع الاستدامة في مصانع الملابس الجاهزة بجمهورية مصر العربية. مجلة التربية النوعية والتكنولوجيا بحوث علمية وتطبيقية، 16(العدد 7)، 11–38. https://doi.org/10.21608/maat.2020.43011.1009
23. عـوض، أ.، ويوسف، د. (2023). تطبيق منهجية التفكير التصميمي في ابتكار تصميمات مستدامة لأقمشة المعلقات المطبوعة. مجلة التصميم الدولية، 13(5)، 203–221. https://doi.org/10.21608/idj.2023.312403
24. غالي، ر. ي. ث.، ويوسف، ا. ع. ا. (2022). تحقيق العوامل الأرجونومية في بناء نموذج وشاح الرأس(البندانة) للسيدات. المجلة العلمية للتربية النوعية والعلوم التطبيقية، 5(11)، 554–591. https://doi.org/10.21608/sjseas.2022.232109
25. لباد، ح. ع. ب. ح. (2008). السمات الفنية لنسيج التراث السعودي والإفادة منها في عمل مكملات الزينة الحديثة [رسالة ماجستير]. جامعة الملك سعود.
26. محمد، د. أ. م. ج. ا. (2025). توظيف الإمكانات الجمالية لفن الماندالا باستخدام التقانات الرقمية الحديثة لإثراء الشال النسائي. Journal of Arts, Literature, Humanities and Social Sciences, 116، 322-351. https://doi.org/10.33193/JALHSS.116.2025.1324
27. مدین، و.، وخليل، ر. (2016). تصميم ملابس معاصرة مستوحاة من ملابس قدماء المصریین وزخارف العمارة النوبية في ضوء الموضة الأخلاقية. مجلة التصميم الدولية، 6(2)، 43–53. https://doi.org/10.12816/0036470
28. مصطفى، إ. الزيات، أ. عبد القادر، ح. النجار، م. (2008). المعجم الوسيط، مجمع اللغة العربية بالقاهرة: مصر مكتبة الشروق الدولية.
29. مكاوي، م.، زهران، ج.، وعبد التواب، ر. ع. (2021). الأثر التشكيلي للخط العربي وتوظيفه في العمارة الإسلامية والمعاصرة. مجلة التراث والتصميم، 1(3)، 104–123. https://doi.org/10.21608/jsos.2021.150998
30. نور الدين، أ. ع. ا.، وسماحة، و. م. م. (2018). الاستفادة من جماليات الخط العربي وفن الخداع البصري في إثراء تصميم ملابس الأطفال المطبوعة. المجلة العلمية لكلية التربية النوعية - جامعة المنوفية، 5(العدد الرابع عشر ابريل 2018 الجزء الاول)، 469–500. https://doi.org/10.21608/molag.2018.155268
31. وطفة، ع. أ. (2021). الرمز ماهيةً وتجلياً؛ الحقل الدلالي للرمز في الفكر الإنساني. https://watfa.net/archives/11665
32. Brandão, A., & Costa, A. G. da. (2021). Extending the theory of planned behaviour to understand the effects of barriers towards sustainable fashion consumption. European Business Review, 33(5), 742–774. https://doi.org/10.1108/EBR-11-2020-0306
33. Kim, H. E. (2025). In Praise of the Scarf: Its Role as Social Skin in Rites of Passage. TEXTILE, 23(2), 213–225. https://doi.org/10.1080/14759756.2025.2453769
34. Textile School. (2025, September 12). Digital Textile Printing Advancements: Revolutionizing Sustainable Fashion. Textile School. https://www.textileschool.com/29801/digital-textile-printing-advancements-revolutionizing-sustainable-fashion/
Copyright (c) 2025 د. سحر حسن عجيمي , مرام عبدالله القيسي , أشواق محمد عسيري

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
