الدلالات الرمزية في عناصر التراث والهوية الفلسطينية
(دراسة سيميولوجية لمختارات من أعمال الفنان علاء اللقطة)
الكلمات المفتاحية:
سيميولوجيا، الدلالات الرمزية، عناصر التراث الفلسطيني، الكاريكاتير
الملخص
محاولة الباحث عمل إجراء دراسة سيمولوجيا الكاريكاتير من خلال تناوله لعناصر التراث والهوية الفلسطينية متخذًا من أعمال فنان الكاريكاتير(علاء اللقطة) نموذجًا في ذلك إذ إن الفنان تناول موضوع التراث والهوية الفلسطينية في أعماله الكاريكاتيرية لإيصال رسالته عن طريق مجموعة من الرموز والإشارات المستخدمة في رسوماته إذ إن هذا البحث يسعى للتعرف على دلالات العناصر السيمولوجية التي تم توظيفها في رسومات الفنان الكاريكاتيرية مستخدمًا في تلك الألوان والخطوط والرموز والإشارات والإستعارات اللغوية (الكتابات اللغوية) التي تناولتها الرسومات وتفسيرها وتحليلها لتأكيد الهوية والتراث الفلسطيني.
المراجع
1. أحمد المفتى ، فن رسم الكاريكاتير ، دار دمشق ، دمشق 1997.
2. أسامة عبد الرحيم على ، تعرض قراء الصحف للكاريكاتور وعلاقته باستجاباتهم المعرفية والوجدانية " المجلة المصرية لبحوث الراى العام ، مركز بحوث الرأى العام ، كلية الاعلام ، جامعة القاهرة ، ديسمبر2007.
3. برنار توسان ، ماهية السيميولوجيا ، ترجمة محمد نظيف ، أفريقيا للنشر والتوزيع ، المغرب 2000.
4. حسن نعيرات ، الفنون الشعبية الفلسطينية ، مطبوعات جامعة النجاح الوطنية ، رام الله 2011 .
5. زينة بولطيف ، سيميولوجيا الكاريكاتير السياسى فى الصحف الناطقة باللغة الفرنسية ، مجلة دراسات انسانية واجتماعية ، المجلد 9 ، العدد 1 ،16 يناير 2020.
6. شوقية هجرس ، فن الكاريكاتير ، الدار المصرية اللبنانية ، القاهرة 2005 ، ص 210 .
7. عبد السلام المسدى، الازد واج والمماثلة فى المصطلح النقدى: أنموذج الشعرية والسيميائية ، المجلة العربية للثقافة، مجلد 13 ، عدد 24.
8. عبد اللطيف البرغوثى ، فى التراث الفلسطينى ، مجلة صامد ، العدد 23 ، 1987.
9. عبد اللطيف حمزة ، قصة الصحافة العربية فى مصر، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة 2002 .
10. عبد الواحد كريمة، سيميولوجيا الاتصال فى الخطاب الإشهارى البصرى ، مجلة الواحات للبحوث والدراسات، المجلد 7 ، عدد 2 ، الجزائر، جامعة غرداية، 2014 .
11. عصام الموسى ، المدخل فى الاتصال الجماهيرى ، الكنانى للنشر والتوزيع ، أربد 2009 ، ص 243 .
12. فيصل الأحمر، معجم السيميائيات، الدار العربية للنشر،بيروت 2010 .
13. فيصل دراج ، ذاكرة المغلوبين الهزيمة والصهيونية في الخطاب الثقافي الفلسطيني ، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء 2002.
14. مباهج محمود أحمد ، " فن الكاريكاتير فى الصحافة المصرية والعربية ، دراسة فى المضمون والقائم ، بالاتصال ، رسالة ماجستير ، معهد البحوث والدراسات العربية ، المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم ، 2002 .
15. مجلة الهلال ، العدد التذكارى ، سبتمبر 2005 .
16. الهوية الفلسطينية إلى أين ، بحوث مؤتمر مركز دراسات التراث والمجتمع الفلسطينى فى جمعية إنعاش الأسرة ، مارس 2008 .
References
17. Ahmed El-Mofty, "The Art of Caricature," Dar Dimashq, Damascus, 1997.
18. Osama Abdel Rahim Ali, "Newspaper Readers' Exposure to Caricatures and Their Cognitive and Emotional Responses," Egyptian Journal of Public Opinion Research, Public Opinion Research Center, Faculty of Mass Communication, Cairo University, December 2007.
19. Bernard Toubiana, "The Nature of Semiotics," Translated by Mohamed Nazif, Africa Publishing and Distribution, Morocco, 2000.
20. Hassan Na'irat, "Palestinian Folk Arts," Publications of An-Najah National University, Ramallah, 2011.
21. Zeina Boutayev, "Semiotics of Political Cartoons in French-Language Newspapers," Journal of Humanities and Social Studies, Volume 9, Issue 1, January 16, 2020.
22. Shawqeya Hijres, "The Art of Caricature," Egyptian-Lebanese House, Cairo, 2005, p. 210.
23. Abdul Salam Al-Masdi, "Intertextuality and Similarity in the Critical Term: Poetry and Semiotics," Arab Journal of Culture, Volume 13, Issue 24.
24. Abdul Latif Barghouthi, "In Palestinian Heritage," Samid Magazine, Issue 23, 1987.
25. Abdul Latif Hamza, "The History of Arab Press in Egypt," General Egyptian Book Organization, Cairo, 2002.
26. Abdul Wahid Karima, "Semiotics of Communication in Visual Advertising Discourse," Al-Wahat Journal of Research and Studies, Volume 7, Issue 2, University of Ghardaia, Algeria, 2014.
27. Essam Al-Mousa, "Introduction to Mass Communication," Kanani Publishing and Distribution, Irbid, 2009, p. 243.
28. Faisal Al-Ahmar, "Dictionary of Semiotics," Arab Publishing House, Beirut, 2010.
29. Faisal Draj, "The Memory of the Defeated: Defeat and Zionism in Palestinian Cultural Discourse," Arab Cultural Center, Casablanca, 2002.
30. Mubahij Mahmoud Ahmed, "The Art of Caricature in Egyptian and Arab Press: A Study of Content and Practice," Master's Thesis, Institute of Arab Research and Studies, Arab Organization for Education, Culture and Science, 2002.
31. Al-Hilal Magazine, Commemorative Issue, September 2005.
32. "Palestinian Identity: Where to?" Research of the Conference by the Heritage and Palestinian Society Studies Center in the Family Revitalization Association, March 2008.
2. أسامة عبد الرحيم على ، تعرض قراء الصحف للكاريكاتور وعلاقته باستجاباتهم المعرفية والوجدانية " المجلة المصرية لبحوث الراى العام ، مركز بحوث الرأى العام ، كلية الاعلام ، جامعة القاهرة ، ديسمبر2007.
3. برنار توسان ، ماهية السيميولوجيا ، ترجمة محمد نظيف ، أفريقيا للنشر والتوزيع ، المغرب 2000.
4. حسن نعيرات ، الفنون الشعبية الفلسطينية ، مطبوعات جامعة النجاح الوطنية ، رام الله 2011 .
5. زينة بولطيف ، سيميولوجيا الكاريكاتير السياسى فى الصحف الناطقة باللغة الفرنسية ، مجلة دراسات انسانية واجتماعية ، المجلد 9 ، العدد 1 ،16 يناير 2020.
6. شوقية هجرس ، فن الكاريكاتير ، الدار المصرية اللبنانية ، القاهرة 2005 ، ص 210 .
7. عبد السلام المسدى، الازد واج والمماثلة فى المصطلح النقدى: أنموذج الشعرية والسيميائية ، المجلة العربية للثقافة، مجلد 13 ، عدد 24.
8. عبد اللطيف البرغوثى ، فى التراث الفلسطينى ، مجلة صامد ، العدد 23 ، 1987.
9. عبد اللطيف حمزة ، قصة الصحافة العربية فى مصر، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة 2002 .
10. عبد الواحد كريمة، سيميولوجيا الاتصال فى الخطاب الإشهارى البصرى ، مجلة الواحات للبحوث والدراسات، المجلد 7 ، عدد 2 ، الجزائر، جامعة غرداية، 2014 .
11. عصام الموسى ، المدخل فى الاتصال الجماهيرى ، الكنانى للنشر والتوزيع ، أربد 2009 ، ص 243 .
12. فيصل الأحمر، معجم السيميائيات، الدار العربية للنشر،بيروت 2010 .
13. فيصل دراج ، ذاكرة المغلوبين الهزيمة والصهيونية في الخطاب الثقافي الفلسطيني ، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء 2002.
14. مباهج محمود أحمد ، " فن الكاريكاتير فى الصحافة المصرية والعربية ، دراسة فى المضمون والقائم ، بالاتصال ، رسالة ماجستير ، معهد البحوث والدراسات العربية ، المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم ، 2002 .
15. مجلة الهلال ، العدد التذكارى ، سبتمبر 2005 .
16. الهوية الفلسطينية إلى أين ، بحوث مؤتمر مركز دراسات التراث والمجتمع الفلسطينى فى جمعية إنعاش الأسرة ، مارس 2008 .
References
17. Ahmed El-Mofty, "The Art of Caricature," Dar Dimashq, Damascus, 1997.
18. Osama Abdel Rahim Ali, "Newspaper Readers' Exposure to Caricatures and Their Cognitive and Emotional Responses," Egyptian Journal of Public Opinion Research, Public Opinion Research Center, Faculty of Mass Communication, Cairo University, December 2007.
19. Bernard Toubiana, "The Nature of Semiotics," Translated by Mohamed Nazif, Africa Publishing and Distribution, Morocco, 2000.
20. Hassan Na'irat, "Palestinian Folk Arts," Publications of An-Najah National University, Ramallah, 2011.
21. Zeina Boutayev, "Semiotics of Political Cartoons in French-Language Newspapers," Journal of Humanities and Social Studies, Volume 9, Issue 1, January 16, 2020.
22. Shawqeya Hijres, "The Art of Caricature," Egyptian-Lebanese House, Cairo, 2005, p. 210.
23. Abdul Salam Al-Masdi, "Intertextuality and Similarity in the Critical Term: Poetry and Semiotics," Arab Journal of Culture, Volume 13, Issue 24.
24. Abdul Latif Barghouthi, "In Palestinian Heritage," Samid Magazine, Issue 23, 1987.
25. Abdul Latif Hamza, "The History of Arab Press in Egypt," General Egyptian Book Organization, Cairo, 2002.
26. Abdul Wahid Karima, "Semiotics of Communication in Visual Advertising Discourse," Al-Wahat Journal of Research and Studies, Volume 7, Issue 2, University of Ghardaia, Algeria, 2014.
27. Essam Al-Mousa, "Introduction to Mass Communication," Kanani Publishing and Distribution, Irbid, 2009, p. 243.
28. Faisal Al-Ahmar, "Dictionary of Semiotics," Arab Publishing House, Beirut, 2010.
29. Faisal Draj, "The Memory of the Defeated: Defeat and Zionism in Palestinian Cultural Discourse," Arab Cultural Center, Casablanca, 2002.
30. Mubahij Mahmoud Ahmed, "The Art of Caricature in Egyptian and Arab Press: A Study of Content and Practice," Master's Thesis, Institute of Arab Research and Studies, Arab Organization for Education, Culture and Science, 2002.
31. Al-Hilal Magazine, Commemorative Issue, September 2005.
32. "Palestinian Identity: Where to?" Research of the Conference by the Heritage and Palestinian Society Studies Center in the Family Revitalization Association, March 2008.
منشور
2023-08-07
كيفية الاقتباس
علي احمد ناجي نصر. (2023). الدلالات الرمزية في عناصر التراث والهوية الفلسطينية: (دراسة سيميولوجية لمختارات من أعمال الفنان علاء اللقطة). Journal of Arts, Literature, Humanities and Social Sciences, (94), 285-301. https://doi.org/10.33193/JALHSS.94.2023.880
إصدار
القسم
المقالات
