تجليات الرمز في القصة القصيرة السورية المعاصرة
(دراسة تحليلية لنماذج مختارة)
الملخص
يهدف هذا البحث إلى إبراز تقنية الرمز في القصة القصيرة السورية، وبيان قدرة الكاتب على توظيف هذه التقنيات، ودلالاتها الفنية داخل العمل القصصي، مع ذكر الأسباب التي دفعت الكتَّاب إلى تشكيل الرمز في أعمالهمفى عدة مواضع مختلفة فمنهم من قام بتشكيل الرموز بداية من عنوان القصة، ثم تصاعد وتوتر الأحداث، والبعض استخدم رموزًا جزئية لتشكيل البناء الرمزي من خلال العبارات ورمزية الأسماء وبعض التراكيب، كما أن بعض أدباء المجلة أفاد من التراث في تشكيل رموزه القصصية.
وقد ظهر هذا الرمز بصورة جلية عند كتاب القصة القصيرة السورية المعاصرة وتوظيفها في العديد من الموضوعات الاجتماعية الشائكة التي يصعب التصريح فيها بالألفاظ، وقد اخترت لهذه الدراسة عنوان: (تجليات الرمز في القصة القصيرة السورية المعاصرة – دراسة تحليلية لنماذج مختارة)، حتى تكون الدراسة نظرية وتطبيقية في آن واحد، ولا تكون مجرد تنظير للرمز فقط.
وقد توصلت الدراسة إلى عدة نتائج من أهمها: أن القصة القصيرة السورية المعاصرة تزخر بتوظيف الظواهر الفنية مثل التناص والأنسنة والعجائبي والسخرية والرمز وتداخل الأنواع الأدبية، كما تجلت ظاهرة الديستوبيا أو المدينة السوداء في بعض قصص المجلة التي تناولت الأزمة السورية منذ اندلاعها في مطلع العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين.
المراجع
2. معجم مصطلحات الأدب، مجدي وهبة وكامل المهندس، مكتبة لبنان، بيروت، ط3، 1984م.
3. لسان العرب، ابن منظور، دار صادر، بيروت، لبنان، من دون تاريخ.
4. معجم مقاييس اللغة، ابن فارس، دار الجيل، بيروت، لبنان، من دون تاريخ.
5. تهذيب اللغة، الأزهري، الهيئة العامة لمكتبة الإسكندرية، 1935.
6. الأدب المقارن، د. محمد غنيمي هلال، دار العودة، بيروت، لبنان، 1983م.
7. الرمزية، تشارلز تشاوديك، ترجمة: نسيم إبراهيم، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1992م.
8. شفرات النص، د. صلاح فضل، عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، القاهرة، ط1، 1995م.
9. حديث الحداثة، عابد خزندار، المكتب المصري الحديث، القاهرة، ط1، 1990م.
10. في النقد الأدبي، إيليا حاوي، دار الكتاب اللبناني، بيروت، لبنان، ط1، 1980م، الجزء الخامس.
11. مذاهب الأدب، ياسين الأيوبي، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، بيروت، لبنان، ط1، 1982م.
12. مجلة الرواية قضايا وآفاق "أيام الإمام وبلاغة المقموعين "، أحمد رشاد حسانين، العدد 11، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 2013م.
13. مجلة الموقف الأدبي، قصة (الفأر والسفينة)، سهيل الشعار، العدد 553، أيار 2017م.
14. الإنسان المهدور (دراسة تحليلية نفسية اجتماعية)، د. مصطفى حجازي، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، ط1، 2005م.
15. العزلة والمجتمع، العزلة والمجتمع، نيقولاي برديائف، ترجمة: فؤاد كامل، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1982م.
16. مجلة الموقف الأدبي، قصة (الدوامة)، رياض طبرة، العدد 492، نيسان 2012م.
17. الذكاء العاطفي، دانيال جولمان، ترجمة: ليلى الجبالي، سلسلة عالم المعرفة، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، العدد 262، أكتوبر 2000م.
18. بنية النص السردي (من منظور النقد الأدبي)، د. حميد لحمداني، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، ط1، 1991م.
19. العولمة والتماسك المجتمعي في الوطن العربي، د. مولود زايد الطبيب، المركز العالمي لدراسات وأبحاث الكتاب الأخضر، بنغازي، ليبيا، ط1، 2005م.
20. الشعر العربي المعاصر "قضاياه وظواهره الفنية والمعنوية"، د. عز الدين إسماعيل، دار الفكر العربي للنشر والتوزيع، القاهرة، ط3، 1966م.
21. مجلة الموقف الأدبي، الأدب العربي المعاصر وسؤال ما بعد الحداثة، د. أحمد علي محمد، العدد 497، أيلول 2012م.
22. مجلة الموقف الأدبي، قصة (موشح خاتون)، نجاح إبراهيم، العدد 495، تموز 2012م.
23. مجلة الموقف الأدبي، الأبعاد الثقافية للحرب على سوريا، مالك صقور، العدد 506، حزيران 2013م.
24. مصادرة الأراضي في المناطق المحتلة، إعداد وإشراف: إحسان نزار عطية، جمعية الدراسات العربية، القدس، فلسطين، 1980م.
25. مجلة الموقف الأدبي، قصة (الجدة تروي الحكاية للعائدين)، يوسف جاد الحق، العدد 512، تموز 2012م.
26. مجلة الموقف الأدبي، قصة (أول الكلمات اقرأ)، عدنان كنفاني، العدد 493، أيار 2012م.
27. الهيمنة الذكورية، بيار بورديو، ترجمة: د. سلمان قعفراني، المنظمة العربية للترجمة، بيروت، لبنان، ط1، 2009م.
28. مقاربات في السرد (الرواية والقصة في السعودية)، د. حسين المناصرة، عالم الكتب الحديث، إربد، الأردن، ط1، 2012م.
29. مجلة الموقف الأدبي، قصة (ضباب قرمزي)، نجاح إبراهيم، العدد 563، آذار 2018م.
30. حديث الأحلام. رمزية الحلم، آنيا تيار، ترجمة أديب الخوري، دار الطليعة الجديدة، دمشق، سوريا، ط1، 1998م.
31. مجلة الموقف الأدبي، قصة (جرة عسل)، عزيز نصار، العدد 500، كانون الأول 2012م.
32. مجلة الموقف الأدبي، قطرات من دموع، يوسف جاد الحق، العدد 481، آيار 2011م.
33. معجم الأخطاء الشائعة، للدكتور محمد العدناني، مكتبة بيروت، بيروت، لبنان، 1973م .
34. مجلة الموقف الأدبي، قصة أزمة ضمير، سهيل الشعار، ص 125. العدد 481، آيار 2011م.
35. رؤية الواقع في الرواية المصرية الجديدة «1970 ـ 1995م»، شعبان عرفات، مكتبة الآداب، القاهرة، الطبعة الأولى، 2005م.
36. وابتسمت قرية الأحزان، عبد الحميد يونس، العدد 465، كانون الثاني، 2010م.
37. مجلة الموقف الأدبي، قصة انهيار، يوسف جاد الحق، العدد 452، كانون الثاني، 2008م.
38. مجلة الموقف الأدبي، قصة الخافق المحلِّق، محمد مكين صافي، العدد 452، كانون الثاني، 2008م.
39. مجلة الموقف الأدبي، قصة الحلم، حنان الشيخ، العدد 455، آذار 2009م.
40. الرواية الجديدة قراءة في المشهد العربي المعاصر، محمود الضبع، 116، المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، 2010م.