ضَمانات المُتهم في المحاكمة العادلة في ظل القوانين العراقية النافذة
الكلمات المفتاحية:
ضمانات المتهم, المحاكمة العادلة, حقوق الانسان
الملخص
إن حق المتُهم في محاكمة عادلة، يعتبر من الحقوق الأساسية للإنسان. ويجب أن تُضمن له الوسائل القانونية كافة للدفاع عن نفسهِ. فمن حقه أن يُحاكم أمام قاضي طبيعي وأن يُوفر له الضَمانات الدستورية لأن حياد القاضي وإستقلاله من أعظم الضَمانات الواجب توافرها لإحقاق الحق وتطبيق العدالة الجنائية. و يجب أن يستفيد المُتهم أو من يمثله من سلسلة الضَمانات الإجرائية التي تهدف إلى ضَمان حِصول الأفراد على محاكمة عادلة وحمايتهم من الحرمان غير القانوني من حقوق الإنسان والحريات الأساسية. وهدفُنا في هذه الدراسة هو مُراجعة التشريعات العراقية المُنظمة للإجراءات الجنائية في محاولة الإلمام بضَمانات المُتهم و تمحيص جهود المشرع العراقي للتوفيق بين مقتضيات حماية الحرية الفردية من جهة وضرورات الكشف عن الجرائم ومحاكمة مرتكبيها من جهة أخرى. إستخدمنا في هذه الدراسة المنهج الوصفي لإستخلاص إلى اي مدى تمَ إقرار ضَمانات للمُتهم، وكذلك المنهج التحليلي من أجل تحليل مختلف النصوص المتعلقة بهذه الضَمانات. وجاءت الدراسة في مقدمة ومبحثين: تناولنا في المبحث الأول الضَمانات القانونية للمُتهم في مرحلة ما قبل المحاكمة وفي المبحث الثاني الضَمانات القانونية للمُتهم في مرحلة المحاكمة. وأنهينا البحث بخاتمة مع عدد من الإستنتاجات ومثلها من المقترحات.
المراجع
اولا: الكتب
1. جميل، حسين،(1972)، حقوق الانسان والقانون الجنائي، القاهرة، معهد البحوث والدراسات العربية، قسم البحوث والدراسات القانونية والشرعية.
2. حتميل، أيمن محمد علي محمود،(2008)، شهادة اهل الخبرة واحكامها، الطبعة الاولى، الاردن، دار الحامد للنشر والتوزيع.
3. حسني، محمود نجيب،(1982)، شرح قانون الاجراءات الجنائية، القاهرة، دار النهضة العربية.
4. خوين، حسن بشيت،(1988)، ضمانات المتهم في الدعوى الجزائية (دراسة مقارنة)، عمان، دار الثقافة للنشر والتوزيع.
5. سرور، أحمد فتحي،(1993)، الشرعية الدستورية وحقوق الإنسان في الإجراءات الجنائية، القاهرة، دار النهضة العربية.
6. طنطاوي، محمد محمود،(2015)، حقوق المتهم وفق معايير القانون الدولي والفقه الاسلامي، الطبعة الاولى، القاهرة، المركز القومي للاصدارات القانونية.
7. عبد اللطيف، براء منذر كمال،(2008)، النظام القضائي للمحكمة الجنائية الدولية، الطبعة الاولى، عمان، دار الحامد للطباعة والنشر.
8. العكيلي، عبدالامير و حربة، سليم،(1980-1981)، أصول المحاكمات الجزائية، الجزء الأول والثاني، دار الكتب للطباعة والنشر.
9. مصطفى، جمال محمد، (2005)، شرح قانون أصول المحاكمات الجزائية، بغداد، المكتبة القانونية.
10. النصراوي، سامي،(1974)، دراسة في أصول المحاكمات الجزائية، بغداد، مطبعة دار السلام.
ثانياً: الرسائل والاطاريح
11. الجنابي، فلاح كريم يوسف،(2018)، اجراءات وضمانات التوقيف (دراسة مقارنة)، رسالة ماجستير، الاردن، جامعة الشرق الاوسط، كلية الحقوق، قسم القانون العام.
12. طباش، عز الدين،(2004)، التوقيف للنظر في التشريع الجزائري دراسة مقارنة لمختلف أشكال الاحتجاز في المرحلة التمهيدية للدعوى الجنائية، رسالة ماجستير، الجزائر، جامعة باجي مختار، كلية الحقوق، قسم القانون الجنائي.
ثالثاً: البحوث
13. الخفاجي، علي حمزة عسل،(2015/ اذار)، التحقيق الابتدائي، مجلة العلوم الانسانية، كلية التربية للعلوم الانسانية، المجلد (22) ، العدد الاول، ص 416- 434.
14. الفتلاوي، صدام حسين و سعيد، باقر موسى،(2015)، ضمانات المتهم في مرحلة المحاكمة، مجلة المحقق الحلي، المجلد السابع، العدد الاول، 172- 233.
15. نجم، محمد صبحي،(2005)، حق المتهم او الظنين في محاكمة عادلة في قانون اصول المحاكمات الجزائية الاردني، مجلة دراسات، الشريعة والقانون، المجلد (32)، العدد الاول، 122-140.
رابعاً: القوانين
16. دستور جمهورية العراق لسنة 2005.
17. قانون اصول المحاكمات الجزائية العراقي رقم 23 لسنة 1971 المعدل.
18. قانون الاثبات رقم 107 لسنة 1979.
19. قانون التنظيم القضائي رقم 160 لسنة 1979.
20. قانون العقوبات العراقي رقم 111 لسنة 1969 المعدل.
21. قانون المحاماة رقم 173 لسنة 1965 المعدل.
22. قانون المرافعات المدنية رقم 83 لسنة 1969.
References
First: Books
1. Al-Okaili, Abdul-Amir and Harba, Salim, 1980-1981, The Origins of Criminal Trials, Part 1 and 2, Dar Al-Kutub for Printing and Publishing.
2. Al-Nasrawi, Sami, 1974, A study on the origins of criminal trials, Dar Al- Salam Press.
3. Jameel, Hussein, 1972, Human Rights and Criminal Law, Institute of Arab Research and Studies, Department of Research and Legal Studies, Cairo.
4. Hatmeel, Ayman Muhammad Ali Mahmoud, 2008, Certificate of Expertise and, its Provisions, Dar Al-Hamid for Publishing and Distribution, 1st Edition, Jordan.
5. Hosni, Mahmoud Naguib, 1982, Explanation of the Code of Criminal Procedure, Dar Arab Renaissance, Cairo.
6. Khoyen, Hassan Bashit, 1988, The Defendants' Guarantees in the Criminal Case (Comparative Study), Dar Al-Thaqafa for Publishing and Distribution, Amman.
7. Sorour, Ahmed Fathi, 1993, Constitutional Legitimacy and Human Rights in Criminal Procedures, Dar Arab Renaissance.
8. Tantawi, Mohamed Mahmoud, 2015, the rights of the accused in accordance with the standards of international law and Islamic jurisprudence, National Center for Legal Publications, 1st Edition, Cairo.
9. Abdul-Latif, Bara Munther Kamal, 2008, The Judicial System of the International Criminal Court, 1st Edition, Dar Al-Hamid for Printing and Publishing, Amman.
10. Mustafa, Jamal Muhammad, 2005, Explanation of the Code of Criminal Procedure, Legal Library, Baghdad.
Second: Theses
11. Al-Janabi, Falah Kareem Yousef, 2018, Detention Procedures and Guarantees (Comparative Study), Master Thesis, Middle East University, Faculty of Law, Department of Public Law, Jordan.
12. Tabash, Izz al-Din, 2004, arrest for consideration of Algerian legislation. A comparative study of the various forms of detention in the preliminary stage of a criminal case, Master Thesis, University of Baji Mokhtar, Faculty of Law, Department of Criminal Law, Algeria.
Third: Articles
13. Al-Khafaji, Ali Hamzah Assal, 2015, Primary Investigation, Journal of Humanities, College of Education for Humanities, Volume (22), First Issue, pp. 416-434.
14. Al-Fattlawi, Saddam Hussein and Saeed, Baqer Musa, 2015, Warranties of the Accused at the Trial Stage, Al-Mohaqiq Al-Hali Magazine, Volume VII, Number 1, 172-233.
15. Najm, Muhammad Subhi, 2005, The Right of the Accused or Suspected to a Fair Trial in the Jordanian Criminal Procedure Law, Studies Journal, Sharia and Law, Volume (32), No. (1), 122-140.
Forth: Acts
16. The Iraqi Constitution of 2005.
17. Iraqi Criminal Procedure Law No. 23 of 1971.
18. Evidence Law No. 107 of 1979.
19. Judicial Organization Law No. 160 of 1979.
20. Iraqi Penal Code No. 111 of 1969.
21. Bar act No. 173 of 1965.
22. Civil Procedure Law No. 83 of 1969.
1. جميل، حسين،(1972)، حقوق الانسان والقانون الجنائي، القاهرة، معهد البحوث والدراسات العربية، قسم البحوث والدراسات القانونية والشرعية.
2. حتميل، أيمن محمد علي محمود،(2008)، شهادة اهل الخبرة واحكامها، الطبعة الاولى، الاردن، دار الحامد للنشر والتوزيع.
3. حسني، محمود نجيب،(1982)، شرح قانون الاجراءات الجنائية، القاهرة، دار النهضة العربية.
4. خوين، حسن بشيت،(1988)، ضمانات المتهم في الدعوى الجزائية (دراسة مقارنة)، عمان، دار الثقافة للنشر والتوزيع.
5. سرور، أحمد فتحي،(1993)، الشرعية الدستورية وحقوق الإنسان في الإجراءات الجنائية، القاهرة، دار النهضة العربية.
6. طنطاوي، محمد محمود،(2015)، حقوق المتهم وفق معايير القانون الدولي والفقه الاسلامي، الطبعة الاولى، القاهرة، المركز القومي للاصدارات القانونية.
7. عبد اللطيف، براء منذر كمال،(2008)، النظام القضائي للمحكمة الجنائية الدولية، الطبعة الاولى، عمان، دار الحامد للطباعة والنشر.
8. العكيلي، عبدالامير و حربة، سليم،(1980-1981)، أصول المحاكمات الجزائية، الجزء الأول والثاني، دار الكتب للطباعة والنشر.
9. مصطفى، جمال محمد، (2005)، شرح قانون أصول المحاكمات الجزائية، بغداد، المكتبة القانونية.
10. النصراوي، سامي،(1974)، دراسة في أصول المحاكمات الجزائية، بغداد، مطبعة دار السلام.
ثانياً: الرسائل والاطاريح
11. الجنابي، فلاح كريم يوسف،(2018)، اجراءات وضمانات التوقيف (دراسة مقارنة)، رسالة ماجستير، الاردن، جامعة الشرق الاوسط، كلية الحقوق، قسم القانون العام.
12. طباش، عز الدين،(2004)، التوقيف للنظر في التشريع الجزائري دراسة مقارنة لمختلف أشكال الاحتجاز في المرحلة التمهيدية للدعوى الجنائية، رسالة ماجستير، الجزائر، جامعة باجي مختار، كلية الحقوق، قسم القانون الجنائي.
ثالثاً: البحوث
13. الخفاجي، علي حمزة عسل،(2015/ اذار)، التحقيق الابتدائي، مجلة العلوم الانسانية، كلية التربية للعلوم الانسانية، المجلد (22) ، العدد الاول، ص 416- 434.
14. الفتلاوي، صدام حسين و سعيد، باقر موسى،(2015)، ضمانات المتهم في مرحلة المحاكمة، مجلة المحقق الحلي، المجلد السابع، العدد الاول، 172- 233.
15. نجم، محمد صبحي،(2005)، حق المتهم او الظنين في محاكمة عادلة في قانون اصول المحاكمات الجزائية الاردني، مجلة دراسات، الشريعة والقانون، المجلد (32)، العدد الاول، 122-140.
رابعاً: القوانين
16. دستور جمهورية العراق لسنة 2005.
17. قانون اصول المحاكمات الجزائية العراقي رقم 23 لسنة 1971 المعدل.
18. قانون الاثبات رقم 107 لسنة 1979.
19. قانون التنظيم القضائي رقم 160 لسنة 1979.
20. قانون العقوبات العراقي رقم 111 لسنة 1969 المعدل.
21. قانون المحاماة رقم 173 لسنة 1965 المعدل.
22. قانون المرافعات المدنية رقم 83 لسنة 1969.
References
First: Books
1. Al-Okaili, Abdul-Amir and Harba, Salim, 1980-1981, The Origins of Criminal Trials, Part 1 and 2, Dar Al-Kutub for Printing and Publishing.
2. Al-Nasrawi, Sami, 1974, A study on the origins of criminal trials, Dar Al- Salam Press.
3. Jameel, Hussein, 1972, Human Rights and Criminal Law, Institute of Arab Research and Studies, Department of Research and Legal Studies, Cairo.
4. Hatmeel, Ayman Muhammad Ali Mahmoud, 2008, Certificate of Expertise and, its Provisions, Dar Al-Hamid for Publishing and Distribution, 1st Edition, Jordan.
5. Hosni, Mahmoud Naguib, 1982, Explanation of the Code of Criminal Procedure, Dar Arab Renaissance, Cairo.
6. Khoyen, Hassan Bashit, 1988, The Defendants' Guarantees in the Criminal Case (Comparative Study), Dar Al-Thaqafa for Publishing and Distribution, Amman.
7. Sorour, Ahmed Fathi, 1993, Constitutional Legitimacy and Human Rights in Criminal Procedures, Dar Arab Renaissance.
8. Tantawi, Mohamed Mahmoud, 2015, the rights of the accused in accordance with the standards of international law and Islamic jurisprudence, National Center for Legal Publications, 1st Edition, Cairo.
9. Abdul-Latif, Bara Munther Kamal, 2008, The Judicial System of the International Criminal Court, 1st Edition, Dar Al-Hamid for Printing and Publishing, Amman.
10. Mustafa, Jamal Muhammad, 2005, Explanation of the Code of Criminal Procedure, Legal Library, Baghdad.
Second: Theses
11. Al-Janabi, Falah Kareem Yousef, 2018, Detention Procedures and Guarantees (Comparative Study), Master Thesis, Middle East University, Faculty of Law, Department of Public Law, Jordan.
12. Tabash, Izz al-Din, 2004, arrest for consideration of Algerian legislation. A comparative study of the various forms of detention in the preliminary stage of a criminal case, Master Thesis, University of Baji Mokhtar, Faculty of Law, Department of Criminal Law, Algeria.
Third: Articles
13. Al-Khafaji, Ali Hamzah Assal, 2015, Primary Investigation, Journal of Humanities, College of Education for Humanities, Volume (22), First Issue, pp. 416-434.
14. Al-Fattlawi, Saddam Hussein and Saeed, Baqer Musa, 2015, Warranties of the Accused at the Trial Stage, Al-Mohaqiq Al-Hali Magazine, Volume VII, Number 1, 172-233.
15. Najm, Muhammad Subhi, 2005, The Right of the Accused or Suspected to a Fair Trial in the Jordanian Criminal Procedure Law, Studies Journal, Sharia and Law, Volume (32), No. (1), 122-140.
Forth: Acts
16. The Iraqi Constitution of 2005.
17. Iraqi Criminal Procedure Law No. 23 of 1971.
18. Evidence Law No. 107 of 1979.
19. Judicial Organization Law No. 160 of 1979.
20. Iraqi Penal Code No. 111 of 1969.
21. Bar act No. 173 of 1965.
22. Civil Procedure Law No. 83 of 1969.
منشور
2020-04-14
كيفية الاقتباس
م.م. سعاد شاكر بعيوي. (2020). ضَمانات المُتهم في المحاكمة العادلة في ظل القوانين العراقية النافذة. Journal of Arts, Literature, Humanities and Social Sciences, (51), 242-253. https://doi.org/10.33193/JALHSS.51.2020.59
إصدار
القسم
المقالات
