المفارقة في الحديث النبوي

الملخص

تمثل المفارقة إحدى أهم التقنيات البلاغية والأدبية في الخطاب، فهي تتجاوز كونها تناقض لفظي ظاهر إلى آلية تحمل دلالات أكثر عمقا؛ فلها دور في كسر أفق التوقع لدى المتلقي، وإثارة فضوله، وإدهاشه، لتثبيت رؤية مخالفة لظنونه، وإقناعه بها.

وتمثل أحاديث الرسول صلى الله عليه وسلم نموذجًا مثاليًا لدراسة المفارقة، من هنا وقع الاختيار على بعض الأحاديث النبوية المختلفة في موضوعاتها، ودرستها وفق المنهج الوصفي التحليلي، وقد جاء البحث في مقدمة وخاتمة يتوسطهما مبحثان؛ تناول المبحث الأول مفهوم المفارقة، ومحاورها، ووظائفها، وأنواعها، أما المبحث الثاني فخُصِّص للجانب التطبيقي، توصل البحث إلى عدة نتائج من أهمها: لم يُعرف مصطلح المفارقة في التراث العربي، ولكن وجدت عدة مصطلحات تقترب منه منها: تجاهل العارف – الكناية- التهكم- التورية- تأكيد المدح بما يشبه الذم – تأكيد الذم بما يشبه المدح.

وقد كانت المفارقة إحدى أهم الأدوات التعبيرية والحجاجية التي وظفها النبي صلى الله عليه وسلم، لتحد من فتور التلقي، وتثير حماسة المتلقي، وتستفز شعوره، فلم تكن حلية لفظية فقط؛ وإنما كانت أداة حجاجية وتشويقية تهدف إلى تصحيح المعايير السائدة، وإعادة تشكيل المفاهيم المغلوطة، وبناء منظومة القيم من جديد.