جائحة القرن الواحد والعشرين كورونا في منظار الشعر والموشح (غزاي درع الطائي - كوكب البدري) مثالاً
(دراسة ثقافية)
الملخص
الشعر تعبير عن الذات للذات في محورها الداخلي الذي يرسخ فينا ثيمة الأثر النفسي في الميادين المختلفة التي يخوض بها، مصاحبا بذلك الحقب التي تعصف بالعالم البشري، يصاغ مصطلح لهذه الثيمة بوصفه نوعا للتفريق بين مهام الأدب يسمى بـ(أدب الأزمات)، إذ سخر أدواته التعبيرية في تصوير الأحداث والوقائع على مر الحقب المتواترة،اسهم الموشح بصنفيه (المشرقي والأندلسي) على مواكبة العصر والظروف المحيطة به على مدى حقب زمنية طولية، الذي رسخ بشكله الجديد وصياغته المبتدعة على توظيف الأزمات التي عصفت بهذا العالم .
وقد أسهمت الدراسات الثقافية في توسيع نطاق الاشتغال في الساحة الأدبية بوصفها نوعا متحررا من القيد الصارم (الدراسات السابقة) الذي يغوص في أعماق النصوص الأدبية للبحث في أنساقها المضمرة وما يكمن خلفها بعيدا عن التصوير التقليدي (البلاغي)، إذ صاغ أفكارا ونظريات أسهمت في توسيع خيال القارئ بعيدا عن التكلف الذي يعتمد بصورة تامة على الإرث الثقافي والمخزون الأدبي للقارئ، كما أسهم في احتواء النصوص الشعبية في الدخول إلى عالمها الثقافي بعد اندثارها على مدار حقبة طويلة من الزمن .
توظيف الجائحة في ربوع الشعر والموشح وتصوير جوانب الحياة في ظل هذه الأزمة هو نمط ثقافي، الملاحظ على (غزاي درع الطائي و كوكب البدري) الروح الموحية إلى الأمل وبث الروح المعنوية بين الناس للانتصار على الوباء من بوساطة ألفاظ بلاغية مقتبسة صاغها كليهما موحية إلى بذرة الحياة، صور كليهما الحياة في زمن الجائحة مع مقارنة التعايش المجتمعي وكان تركيز العمل الأدبي على الجانب الديني والدعوى إلى الله فهو المنجي الوحيد من الجائحة، كما حافظ الشاعران كلاهما على أسلوبيهما السردي والذاتي في صياغة أعمالهما الأدبية مع ذروة القلق والخوف الموجودة خلف كواليس النصوص الأدبية المصاغة .
المراجع
2. الاستشراق (المفاهيم الغربية للشرق)، ادوارد سعيد، ترجمة محمد عناني، رؤية للنشر والتوزيع، 2006م .
3. جريدة أخبار الخليج: العدد/15450 / السبت ،11 يوليو 2020م، البحرين .
4. جريدة الزوراء: العدد/7281 / الاثنين ،6 تموز 2020م، البحرين .
5. جريدة النهار: العدد/2259 / الخميس ،11 حزيران 2020م، العراق .
6. دار الطراز في عمل الموشحات: ابن سناء الملك, تحقيق الدكتور جودت الركابي, دمشق, عام 1949 م .
7. الدراسات الثقافية ( النشأة والمفهوم)، رويدي عدلان، مجلة إشكالات، العدد الأول، المجلد7، 2018م .
8. ديوان نازك الملائكة، الأعمال الشعرية الكاملة، دار العودة، بيروت .
9. السرد الثقافية: العدد الثالث/ تموز 2020م .
10. مجلة الآداب والفنون: العدد/35 / أيار 2020م، العراق .
11. المعجب في تلخيص المغرب, عبد الواحد المراكشي, تحقيق العريان, القاهرة, 1963 .
12. موقع(مركز النور) على الانترنت، على الرابط (http://www.alnoor.se/article.asp?id=366361) .
13. النقد الثقافي ( قراءة في الأنساق الثقافية العربية)، تأليف عبد الله محمد الغذامي، المركز الثقافي العربي، لبنان، الطبعة الخامسة، 2012م .
14. النقد الثقافي (تمهيد مبدئي للمفاهيم الرئيسية)، تأليف أرثر أيزابرجر، ترجمة وفاء إبراهيم، رمضان بسطاويسي، المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، الطبعة الأولى، 2003م .
15. النقد الثقافي (مفهومه، حدوده، وأهم رواده)، الدكتورة صورية جغبوب، مجلة كلية الآداب واللغات، جامعة خنشلة .
16. النقد الثقافي ( قراءة في الأنساق الثقافية العربية)، تأليف عبد الله محمد الغذامي، المركز الثقافي العربي، لبنان، الطبعة الخامسة، 2012م .
References
1. Andalusian literature from the conquest to the fall: Dr. Ahmed Heikal, Cairo, 1970 AD, p. 145 and after, History of Andalusian Literature (the era of the Taifas and the Almoravids): Dr. Ihssan Abbas, Beirut, 1969.
2. Orientalism (Western Concepts of the East), Edward Said, translated by Muhammad Anani, a vision for publishing and distribution, 2006 AD.
3. Gulf News Newspaper: Issue / 15450 / Saturday, 11 July 2020, Bahrain.
4. Al-Zawra Newspaper: Issue / 7281 / Monday, 6 July 2020, Bahrain.
5. Al-Nahar Newspaper: Issue / 2259 / Thursday, June 11, 2020 AD, Iraq.
6. Dar Al-Tiraz in the Work of Al-Muwashahat: Ibn Sanaa Al-Malik, edited by Dr. Jawdat Al-Rikabi, Damascus, 1949 AD.
7. Cultural Studies (Origin and Concept), Ruwidi Adlan, Ashkalat Journal, First Issue, Volume 7, 2018 AD.
8. The collection of Nazik Al-Malaika, The Complete Poetic Works, Dar Al-Awda, Beirut.
9. Cultural Narration: Third Issue / July 2020.
10. Journal of Letters and Arts: Issue / 35 / May 2020 AD, Iraq.
11. Al-Majeb in Summarizing Morocco, Abdel Wahid Marrakchi, Edited by Al-Erian, Cairo, 1963.
12. (Al-Noor Center) website, on the link (http://www.alnoor.se/article.asp?id=366361).
13. Cultural Criticism (Reading in Arab Cultural Systems), written by Abdullah Muhammad Al-Ghadhami, Arab Cultural Center, Lebanon, Fifth Edition, 2012 AD.
14. Cultural Criticism (A Preliminary Introduction to the Key Concepts), written by Arthur Weisberger, translated by Wafa Ibrahim, Ramadan Bastawissi, Supreme Council of Culture, Cairo, First Edition, 2003 AD.
15. Cultural Criticism (its concept, its limits, and its most important pioneers), Dr. Souria Jaghboub, Journal of the Faculty of Letters and Languages, University of Khenchela.
16. Cultural Criticism (Reading in the Arab Cultural Systems), authored by Abdullah Muhammad Al-Ghadhami, Arab Cultural Center, Lebanon, Fifth Edition, 2012 AD.
الحقوق الفكرية (c) 2020 الأستاذ أركان علي صالح
هذا العمل مرخص حسب الرخصة Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
