أسلمة علم الجمال

(دراسة نقدية للتصور السائد حول علم الجمال الإسلامي)

  • عبد الله دخيل الله الثقفي أستاذ تاريخ الفن والنقد الفني المشارك- قسم التربية الفنية - كلية التربية – جامعة أم القرى– المملكة العربية السعودية
الكلمات المفتاحية: أسلمة المعرفة, علم الجمال, علم الجمال الإسلامي, الجمالية الإسلامية

الملخص

تبحث هذه الدراسة في الجدل القائم حول الجمالية الإسلامية، ومفهوم علم الجمال الإسلامي، وعن إمكانية وجود ‏ما يسمى بعلم الجمال ‏الإسلامي، مستعرضةً الرؤيتين العربية والإسلامية الأولى المتبنية لوجود علم جمال ‏إسلامي، والأخرى النافية لوجوده، وذلك من خلال منهجية نقدية تحاول الكشف عن الخلط الفلسفي والمنطقي ‏الذي طال بعض الكتابات حول الفن الإسلامي، وعلم الجمال، كما تسعى الدراسة إلى الإجابة عن بعض ‏التساؤلات التي وضعتها حول تاريخ ظهور مصطلح علم الجمال الإسلامي، ومفهوم علم الجمال الإسلامي من ‏وجهة نظر الرؤيتين المؤيدة لوجوده والنافية له، وما إمكانية وجود علم جمال إسلامي؟

وقد أظهرت نتائج هذه الدراسة أنه لا وجود لمصطلح الجمالية الإسلامية، أو مصطلح الجمال ‏الإسلامي في الكتابات العربية الإسلامية المتقدمة التي ظهرت قبل القرن العشرين، كما أنه لم يظهر مصطلح ‏‏(علم الجمال الإسلامي) بشكل واضح إلا من خلال الحراك الثقافي الذي قام به المعهد العالمي للفكر الإسلامي ‏في الثمانينيات من القرن العشرين، كما أوضحت الدراسة أن الرؤية المؤيدة لوجود علم الجمال الإسلامي تبنت ‏موقفين اثنين، الموقف الأول يتمثل في اثبات علم جمال عربي ذُكر في كتابات المفكرين العرب الأوائل أمثال ‏التوحيدي، ابن سينا، ابن حزم، الغزالي، وابن قيم الجوزية، والموقف الثاني فيتبنى فكرة أن علم الجمال ‏الإسلامي هو علم حديث ولكن له جذوره وخلفياته المتمثلة في مفهوم الجمال في القرآن الكريم والسنة النبوية، ‏أما الرؤية النافية لوجود علم جمال إسلامي فقد ذهبت إلى أن ما جاء في الكتابات العربية والإسلامية بزعم أنه ‏علم جمال إسلامي، إنما هو خلط ومغالطات بين دراسة الجماليات الاسلامية وعلم الجمال، كما أظهرت نتائج ‏البحث أن هناك خلط بين البحث في الجمالية الإسلامية، والبحث في علم الجمال أنتج مصطلح علم الجمال ‏الإسلامي، ‏وهذا الخلط يعود لأسباب منها التعصب لأسلمة المعرفة، ومحاولة مقاربة فلسفة ‏الجمال بين الانساق ‏الفكرية للإسلام والانساق التعبيرية الفنية التي تعكس تلك الانساق الفكرية، ‏ومحاولة تأصيل نظرية الفن ‏الإسلامي القائمة على الجمالية الإسلامية.

المراجع

1. إبراهيم، سامي محمود (2013). مفاهيم الجمال في الفلسفة الإسلامية ومقارنتها بالفلسفات الغربية. في فتحي ملكاوي(تحرير)، الفن في الفكر الإسلامي (ص ص 93-122). بيروت، لبنان: المعهد العالمي للفكر الإسلامي.
2. برهومة، عيسى عودة (2017). قراءة في كتاب الفن في الفكر الإسلامي: رؤية معرفية ومنهجية. مجلة إسلامية المعرفة، (88)، 149-162.
3. البهنسي، عفيف (1979). جماليات الفن العربي. الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب.
4. توفيق، سعيد (1992). الخبرة الجمالية دراسة في فلسفة الجمال الظاهراتية. بيروت، لبنان: المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع.
5. توفيق، سعيد (د.ت). تهافت مفهوم علم الجمال الإسلامي. القاهرة، مصر: دار قباء.
6. ‏حنش، إدهام محمد (2013). نظرية الفن الإسلامي عند المفكر إسماعيل الفاروقي، مجلة ‏إسلامية المعرفة، (74)، 117-149.‏
7. الخوالدة، محمود؛ الترتوري، محمد (2006). التربية الجمالية: علم نفس الجمال، الأردن، عمّان: دار الشروق.
8. السورجي، جميل علي (2012). مفهوم الجمال في الفكر الإسلامي. مجلة الشريعة والدراسات الإسلامية، (20)، 98-164
9. السيف، خالد عبد العزيز (2015). إشكالية المصطلح في الفكر العربي المعاصر. مجلة كلية أصول الدين بأسيوط، (33)، 1505-1573.
10. عبيدي، سعيد (2017، أبريل 19). أسلمة المعرفة: المفهوم والمشروع ]مقال[ تم الاسترجاع من موقع https://www.msf-online.com/
11. العلواني، طه جابر (2001). اصلاح الفكر الإسلامي مدخل إلى نظام الخطاب في الفكر الإسلامي. بيروت، لبنان: دار الهادي.
12. العمر، عبد الله محمد (2015). معايير الجمال في الرؤيتين الإسلامية والغربية. مجلة العلوم الشرعية، (38)، 441-480.
13. الفاروقي، إسماعيل راجي (1983). أسلمة المعرفة المبادئ العامة وخطة العمل، (ترجمة عبد الوارث سعيد). الكويت: دار البحوث العلمية.
14. قلعة جي، عبد الفتاح رواس (1991). مدخل إلى علم الجمال الإسلامي. بيروت، لبنان: دار قتيبة.
15. الكحلاوي، محمد (2017، يوليو). الأفق الفكري لجماليات الفن الإسلامي محاولة في تأويل العلامة وتجليات المقدس. مؤمنة بلا حدود للأبحاث والدراسات. تم الاسترجاع من موقع https://www.mominoun.com/articles/
16. مطر، أميرة حلمي (2013). مدخل إلى علم الجمال وفلسفة الفن. القاهرة، مصر: دار التنوير.



References
1. Ibrahim, Sami Mahmoud (2013). Beauty Concepts in Islamic Philosophy and Its Comparison With Western Philosophies. In Fathi Malkawi (Ed), Art in Islamic Thought (pp. 93-122). Beirut, Lebanon: International Institute for Islamic Thought.
2. Barhoma, Issa Odah (2017). Reading in The Book of Art in Islamic Thought: A Cognitive and Methodological View. Islamiyyat AlMa'rifah Journal, (88), 149-162.
3. Al-Bahnasy, Afif (1979). Aesthetics of Arab Art. Kuwait: The National Council for Culture, Arts and Letters.
4. Tawfik, Saeed (1992). Aesthetic Experience is A Study in The Philosophy of Phenomenal Beauty. Beirut, Lebanon: University Foundation for Studies, Publishing and Distribution.
5. Tawfik, Saeed (n.d.) Crumble the Concept of Islamic Aesthetics. Cairo, Egypt: Dar Quba.
6. Hanash, Edham Muhammad (2013). Islamic Art Theory of the Thinker (Ismail Al-Farouqi), Islamiyyat AlMa'rifah Journal, (74), 117-149.
7. Al-Khawaldah, Mahmoud; Al-Tartori, Mohammed (2006). Aesthetic Education: Beauty Psychology, Jordan, Amman: Dar Al-Shorouk.
8. Al-Sorji, Jamil Ali (2012). The Concept of Beauty in Islamic Thought. Journal of Sharia and Islamic Studies, (20), 98-164.
9. Al-Seef, Khaled Abdul Aziz (2015). The Problematic of The Term in Contemporary Arab Thought. Journal of the Faculty of Fundamentals of Religion, Assiut, (33), 1505-1573.
10. Abedi, Saeed (2017, April 19). Islamization of Knowledge: Concept and Project [Article]. Retrieved from https://www.msf-online.com/
11. Al-Alwani, Taha Jaber (2001). Reforming Islamic Thought: An Introduction to The Discourse System of Islamic Thought. Beirut, Lebanon: Dar Al-Hadi.
12. Al-Omar, Abdullah Muhammad (2015). Beauty Standards in Islamic and Western Visions. Journal of Sharia Sciences, (38), 441-480.
13. Al-Faruqi, Ismail Raji (1983). Islamization of Knowledge, General Principles and Work Plan, "trans Abdel-Warith Saeed". Kuwait: Dar Albhuth Alelmia.
14. Qala'h Gee, Abdel-Fattah Rawas (1991). Introduction to Islamic Aesthetics. Beirut, Lebanon: Dar Qutaiba.
15. Al-Kahlawy, Muhammad (2017, July). The Intellectual Horizon of The Beauty of Islamic Art is an Attempt to Interpret The Sign and Manifestations of The Sacred. Mominoun Without Borders for research and studies. Retrieved from
https://www.mominoun.com/articles/
16. Matar, Amira Helmy (2013). Introduction to Aesthetics and The Philosophy of Art. Cairo, Egypt: Dar Al Tanweer.



17. Bagheripoor, Ashraf (2018). Aesthetic Manifestation of Designs & Ornaments in Islamic Tile-Work Style. International Journal of Arts, 8(3): 47-52
18. Erzen, Jalle Nejdet (2007). Islamic Aesthetics: An Alternative Way to Knowledge. The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 65 (1): 69-75.
19. Gonzalez, Valerie (2001). Beauty and Islam Aesthetics in Islamic Art and Architecture. New York: I.B.Tauris.
20. Gonzalez, Valerie (2003). Beauty. Richard C.Martin, Encyclopedia of Islam & the Muslim World, 2nd ed (pp.158-163).
21. ‏ Grabar, Oleg (1978). The Formation of Islamic Art. New Haven: Yale ‎University Press.‎
22. ‏M.S. Demand (1930). A Handbook of Muhammadan Decorative Arts. New York: The ‎Metropolitan Museum of Art.‎
منشور
2020-06-06
كيفية الاقتباس
عبد الله دخيل الله الثقفي. (2020). أسلمة علم الجمال: (دراسة نقدية للتصور السائد حول علم الجمال الإسلامي). مجلة الفنون والأدب وعلوم الإنسانيات والاجتماع, (53), 59-72. https://doi.org/10.33193/JALHSS.53.2020.99
القسم
المقالات