إحياء تراث مدينة الدرعية في المملكة العربية السعودية من خلال الطبعة الفنية

  • باحث رئيس: حنان صالح عبدالله الغماس طالبة دكتوراه بقسم الرسم والفنون - كلية التصاميم والفنون- جامعة جده- المملكة العربية السعودية
  • باحث مشارك: ا د. مني محمد إبراهيم محمد أستاذ دكتور الطباعة والصباغة بقسم الرسم والفنون - كلية التصاميم والفنون- جامعة جده- المملكة العربية السعودية
الكلمات المفتاحية: التراث، الدرعية، المملكة العربية السعودية، الطبعة الفنية

الملخص

يتناول البحث الطبعة الفنية وإمكانية إحياء تراث مدينة الدرعية في المملكة العربية السعودية من خلالها، عن طريق استعراض طرق الطبعة الفنية وامكاناتها المتعددة وتطبيق ذلك على تراث مدينة الدرعية متمثلا في القصور والمساجد التراثية بتقديم تصور لإحياء التراث من قبل الباحثة، حيث يهدف البحث إلى التعريف بمدينة الدرعية وإحياء التراث فيها من خلال الطبعة الفنية والدور الذي تقوم به في توثيق التراث والتاريخ ، مع الوقوف على مفردات ذلك التراث ونشر ثقافته عبر الأجيال وطرق المحافظة عليه، مما يساهم في تنمية التواصل الثقافي ونشر التراث الوطني بين أجيال المجتمع السعودي وفقا لرؤية ٢٠٣٠ والتي تنص على العمل على إحياء مواقع التراث الوطني والعربي والإسلامي.

      ومن أبرز النتائج التي توصل إليها البحث الحالي ان الطبعة الفنية واحدة من الطرق الفنية الفعالة في توثيق التراث في مدينة الدرعية، مع الوصول لصياغات فنية طباعية معاصرة بالاستفادة من التراث السعودي متمثلا في تراث مدينة الدرعية.

      وتوصي الباحثة بالإفادة من الدراسة الحالية في التأكيد على الاهتمام بالتراث الشعبي ورعايته وصقله والتعهد بحفظه وحمايته، مع اجراء المزيد من الدراسات في مجالات الطبعة الفنية المتعددة لتوثيق ونشر ثقافة تراث وآثار المملكة العربية السعودية والتي لم يتم التطرق لها سابقا.

المراجع

الكتب العربية:
1. أبو العزم، عبد الغني. (٢٠١٤م). معجم الغني الزاهر، مؤسسة الغني للنشر، دار الكتب العلمية، المغرب.
2. اللغة العربية، مجمع. (١٤٢٥هـ، ٢٠٠٤م). المعجم الوسيط. ط٤. جمهورية مصر العربية: مكتبة الشروق الدولية.
3. سلمان، عبد اللطيف (١٤٣٨هـ، ٢٠١٨)، المرجع في تاريخ وتقانات فن الحفر والطباعة في العالم، جامعة دمشق.
4. عمر، احمد مختار. (١٤٢٩هـ،٢٠٠٨م). معجم اللغة العربية المعاصرة، مج١، ط١، القاهرة، جمهورية مصر العربية: عالم الكتب.
الكتب الأجنبية:
5. COVEY,SYLVIE (2016), MODREN PRINTMAKING A Guide to traditional and digital techniques, Watson-Guptill Publication, New York, first edition.
6. Grabowski, beth & Fick, Bill (2009), Printmaking A complete Guide to Materials & processes, Pearson Education, London.
المجلات العلمية:
7. مزياني، اسمهان. (١٤٣٦-١٤٣٧هـ)، التراث الشعبي في رواية سيد الخراب لـ كمال قرور، مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في الآداب واللغة العربية، جامعة محمد خيصر-بسكرة، الجزائر.
8. يوسف، ثريا حامد (٢٠١٨م)، التراث كمدخل لتحقيق الهوية الذاتية في الفن المعاصر، مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية، المجلد ٣، العدد العاشر (٢)، ص ١٦٥-١٨١.
المواقع الالكترونية:
9. الجزيرة للصحافة والطباعة والنشر، (٢٠ شعبان ١٤٤٢هـ). تم استرجاعها بتاريخ ٢/٤/٢٠٢١ من https://www.al-jazirah.com/2010/20100823/el9.htm
10. بوابة الدرعية. (١٤٤٢هـ). [صورة من الانترنت]. خريطة لمشهد جوي لمدينة الدرعية. تم استرجاعها بتاريخ ٧/٣/٢٠٢١م من https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
11. بوابة الدرعية. (١٤٤٢هـ). [صورة من الانترنت]. صورة توضح قصر الأمير سعد بن سعود. تم استرجاعها بتاريخ ٧/٣/٢٠٢١م من https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
12. بوابة الدرعية. (١٤٤٢هـ). [صورة من الانترنت]. صورة توضح قصر الأمير عمر بن سعود. تم استرجاعها بتاريخ ٧/٣/٢٠٢١م من https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
13. بوابة الدرعية. (١٤٤٢هـ). [صورة من الانترنت]. صورة توضح قصر الأمير مشاري بن سعود. تم استرجاعها بتاريخ ٧/٣/٢٠٢١م من https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
14. بوابة الدرعية. (١٤٤٢هـ). [صورة من الانترنت]. صورة توضح قصر الإمام عبد الله بن سعود. تم استرجاعها بتاريخ ٧/٣/٢٠٢١م من https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
15. بوابة الدرعية. (١٤٤٢هـ). [صورة من الانترنت]. صورة توضح قصر الأمير فرحان بن سعود. تم استرجاعها بتاريخ ٧/٣/٢٠٢١م من https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
16. بوابة الدرعية. (١٤٤٢هـ). [صورة من الانترنت]. صورة توضح مسجد الإمام محمد بن سعود تم استرجاعها بتاريخ ٧/٣/٢٠٢١م من https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
17. بوابة الدرعية. (١٤٤٢هـ). [صورة من الانترنت]. صورة توضح قصر سلوى. تم استرجاعها بتاريخ ٧/٣/٢٠٢١م من https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
18. بوابة الدرعية. (١٤٤٢هـ). [صورة من الانترنت]. صورة توضح سبالة موضي. تم استرجاعها بتاريخ ٧/٣/٢٠٢١م من https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
19. روح السعودية، (٢٣ رجب، ١٤٤٢هـ). تم استرجاعها بتاريخ ٧/٣/٢٠٢١ من https://www.visitsaudi.com/ar/see/highlights/historical-Dir-iyah.
20. منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة -اليونسكو، (١٣ شعبان، ١٤٤٢هـ). تم استرجاعها بتاريخ ٢٦/٣/٢٠٢١م من https://whc.unesco.org/ar/list/1329.
21. هيئة تطوير بوابة الدرعية. (٢٣ رجب، ١٤٤٢هـ). تم استرجاعها بتاريخ ٧/٣/٢٠٢١ من https://dgda.gov.sa/Pages/Preserve.aspx?lang=ar-sa
22. The Museum of Modern Art . (2021). [صورة من الانترنت]. صورة توضح طباعة بارزة لبيكاسو. تم استرجاعها بتاريخ ٩/٣/٢٠٢١م منhttps://www.moma.org/collection/works/66132?utf8=%E2%9C%93&q
23. واس، وكالة الأنباء السعودية. (٢٣ رجب، ١٤٤٢هـ). تم استرجاعها بتاريخ ٧/٣/٢٠٢١ من https://www.spa.gov.sa/viewfullstory.php?newsid=2001204
24. The Museum of Modern Art . (2021). [صورة من الانترنت]. صورة توضح طباعة بارزة لتشاك كلوز. تم استرجاعها بتاريخ ٩/٣/٢٠٢١م من https://www.moma.org/collection/works/59723?artist_id=1156&page=1&sov_referrer=artist
25. The Museum of Modern Art . (2021). [صورة من الانترنت]. صورة توضح طباعة غائرة لباراك. تم استرجاعها بتاريخ ٩/٣/٢٠٢١م من https://www.moma.org/collection/works/77364?utf8=%E2%9C%93&q
26. The Museum of Modern Art . (2021). [صورة من الانترنت]. صورة توضح طباعة غائرة لفان جوخ. تم استرجاعها بتاريخ ٩/٣/٢٠٢١م من https://www.moma.org/collection/works/71621?artist_id=2206&page=1&sov_referrer=artist
27. The Museum of Modern Art . (2021). [صورة من الانترنت]. صورة توضح طباعة ليثوغرافية لايشر. تم استرجاعها بتاريخ ٩/٣/٢٠٢١م من https://www.moma.org/collection/works/61398?artist_id=1757&page=1&sov_referrer=artist
28. Museum of Modern Art . (2021). [صورة من الانترنت]. صورة توضح طباعة ليثوغرافية لديفيد الفارو. تم استرجاعها بتاريخ ٩/٣/٢٠٢١م من https://www.moma.org/collection/works/61471?sov_referrer=art_term&art_term_id=
29. The Museum of Modern Art . (2021). [صورة من الانترنت]. صورة توضح طباعة ليثوغرافية لموناش. تم استرجاعها بتاريخ ٩/٣/٢٠٢١م من https://www.moma.org/collection/works/60075
30. The Museum of Modern Art . (2021). [صورة من الانترنت]. صورة توضح طباعة ليثوغرافية لفان جوخ. تم استرجاعها بتاريخ ٩/٣/٢٠٢١م من https://www.moma.org/collection/works/64997?artist_id=2206&page=1&sov_referrer=artist
31. The Museum of Modern Art . (2021). [صورة من الانترنت]. صورة توضح طباعة شاشة حريرية لاندي وارهول. تم استرجاعها بتاريخ ٩/٣/٢٠٢١م من https://www.moma.org/collection/works/61240?utf8=%E2%9C%93&q=+screen+printmaking&classification
32. The Museum of Modern Art . (2021). [صورة من الانترنت]. صورة توضح طباعة شاشة حريرية لجيمس روسينكيوس . تم استرجاعها بتاريخ ٩/٣/٢٠٢١م من https://www.moma.org/collection/works/70201
33. The Museum of Modern Art . (2021). [صورة من الانترنت]. صورة توضح طباعة رقمية لهيلين ماير. تم استرجاعها بتاريخ ٩/٣/٢٠٢١م من https://www.moma.org/collection/works/200480?utf8=%E2%9C%93&q=++Digital+print&classifications=any&date_begin=Pre-1850&date_end=2021&with_images=1
34. Design Context. (١٤٤٢هـ). [صورة من الانترنت]. صورة توضح طرق الطباعة الأساسية الأربعة. تم استرجاعها بتاريخ ٧/٣/٢٠٢١م من http://e-gosney1215-dc.blogspot.com/2013/11/design-for-print-reseach.html

References
Arabic books:
1. Abu Al-Azm, Abdul-Ghani. (2014 AD). Mojam Al-Ghani Al-Zahir, Al-Ghani Publishing Corporation, Dar Al-Kutub Al-Alami, Morocco.
2. Arabic language, a complex. (1425 AH, 2004 AD). The Intermediate Lexicon. I 4. The Arab Republic of Egypt: Al Shorouk International Library.
3. Salman, Abdul Latif (1438 AH, 2018), the reference in the history and technologies of the art of engraving and printing in the world, Damascus University.
4. Omar, Ahmed Mukhtar. (1429 AH, 2008 CE). Dictionary of Contemporary Arabic Language, Volume 1, i-1, Cairo, Arab Republic of Egypt: The World of Books.
Foreign books:
5. COVEY, SYLVIE (2016), MODREN PRINTMAKING A Guide to traditional and digital techniques, Watson-Guptill Publication, New York, first edition.
6. Grabowski, beth & Fick, Bill (2009), Printmaking A Complete Guide to Materials & Processes, Pearson Education, London.
journals:
7. Meziani, Asmahan. (1436-1437 AH), the folklore in the novel of Sayyid al-Kharab by Kamal Karour, a note submitted for obtaining a master's degree in literature and the Arabic language, University of Muhammad Khayseer-Biskra, Algeria.
8. Youssef, Soraya Hamed (2018 AD), Heritage as an Introduction to Realizing Self-Identity in Contemporary Art, Journal of Architecture, Arts and Human Sciences, Volume 3, No. 10 (2), pp. 165-181.
websites:
9. Al-Jazirah Press, Printing and Publishing, (20 Shaban 1442 AH). Retrieved on 2/4/2021 from https://www.al-jazirah.com/2010/20100823/el9.htm
10. Diriyah Gate. (1442 AH). [Image from internet]. Map of an aerial view of the city of Diriyah. Retrieved on 3/7/2021 from https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
11. Diriyah Gate. (1442 AH). [Image from internet]. A picture showing the palace of Prince Saad bin Saud. Retrieved on 3/7/2021 from https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
12. Diriyah Gate. (1442 AH). [Image from internet]. A picture showing the palace of Prince Omar bin Saud. Retrieved on 3/7/2021 from https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
13. Diriyah Gate. (1442 AH). [Image from internet]. A picture showing the palace of Prince Mishari bin Saud. Retrieved on 3/7/2021 from https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
14. Diriyah Gate. (1442 AH). [Image from internet]. A picture showing the palace of Imam Abdullah bin Saud. Retrieved on 3/7/2021 from https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
15. Diriyah Gate. (1442 AH). [Image from internet]. A picture showing Prince Farhan bin Saud's palace. Retrieved on 3/7/2021 from https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
16. Diriyah Gate. (1442 AH). [Image from internet]. An image showing the Imam Muhammad bin Saud Mosque, retrieved on 3/7/2021 from https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
17. Diriyah Gate. (1442 AH). [Image from internet]. An image showing the Salwa Palace. Retrieved on 3/7/2021 from https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
18. Diriyah Gate. (1442 AH). [Image from internet]. An image showing Spal Moudi. Retrieved on 3/7/2021 from https://www.diriyahgate.sa/EXPLORE-AT-TURAIF.aspx.
19. The Spirit of Saudi Arabia, (Rajab 23, 1442 AH). Retrieved on 3/7/2021, from https://www.visitsaudi.com/ar/see/highlights/historical-Dir-iyah.
20. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization-UNESCO, (Shaban 13, 1442 AH). Retrieved on 3/26/2021, from https://whc.unesco.org/ar/list/1329.
21. Diriyah Gate Development Authority. (Rajab 23, 1442 AH). Retrieved on 3/7/2021 from https://dgda.gov.sa/Pages/Preserve.aspx?lang=en-sa
22. SPA, Saudi Press Agency. (Rajab 23, 1442 AH). Retrieved on 3/7/2021 from https://www.spa.gov.sa/viewfullstory.php?newsid=2001204
23. The Museum of Modern Art. (2021). [Image from internet]. Image illustrating a Picasso relief print. Retrieved on 3/9/2021 from
https://www.moma.org/collection/works/66132?utf8=%E2%9C%93&q
24. The Museum of Modern Art. (2021). [Image from internet]. Image showing Chuck Close's bold print. Retrieved on 3/9/2021 from
https://www.moma.org/collection/works/59723?artist_id=1156&page=1&sov_referrer=artist
25. The Museum of Modern Art. (2021). [Image from internet]. Image showing a sunken print by Barack. Retrieved on 3/9/2021 from
https://www.moma.org/collection/works/77364?utf8=%E2%9C%93&q
26. The Museum of Modern Art. (2021). [Image from internet]. An image showing a sunken print by Van Gogh. Retrieved on 3/9/2021 from
https://www.moma.org/collection/works/71621?artist_id=2206&page=1&sov_referrer=artist
27. The Museum of Modern Art. (2021). [Image from internet]. Image illustrating a lithographic print of Escher. Retrieved on 3/9/2021 from
https://www.moma.org/collection/works/61398?artist_id=1757&page=1&sov_referrer=artist
28. Museum of Modern Art. (2021). [Image from internet]. Photo illustrating a lithographic print by David Alvaro. Retrieved on 3/9/2021 from
https://www.moma.org/collection/works/61471?sov_referrer=art_term&art_term_id=
29. The Museum of Modern Art. (2021). [Image from internet]. Photo showing a lithographic print of Monash. Retrieved on 3/9/2021 from
https://www.moma.org/collection/works/60075
30. The Museum of Modern Art. (2021). [Image from internet]. Image illustrating a lithographic print by Van Gogh. Retrieved on 3/9/2021 from https://www.moma.org/collection/works/64997?artist_id=2206&page=1&sov_referrer=artist
31. The Museum of Modern Art. (2021). [Image from internet]. Photo showing Andy Warhol silk screen printing. Retrieved on 3/9/2021 from https://www.moma.org/collection/works/61240?utf8=%E2%9C%93&q=+screen+printmaking&classification
32. The Museum of Modern Art. (2021). [Image from internet]. Photo showing James Rosenchius' silk screen printing. Retrieved on 3/9/2021 from https://www.moma.org/co
33. The Museum of Modern Art . (2021). [Image from internet]. Photo showing a digital print by Helen Mayer. Retrieved on 3/9/2021 from https://www.moma.org/collection/works/200480
34. Design Context. (1442 AH). [Image from internet]. A picture showing the four basic printing methods. Retrieved on 3/7/2021 from http://e-gosney1215-dc.blogspot.com/2013/11/design-for-print-reseach.html
منشور
2021-05-17
كيفية الاقتباس
باحث رئيس: حنان صالح عبدالله الغماس, & باحث مشارك: ا د. مني محمد إبراهيم محمد. (2021). إحياء تراث مدينة الدرعية في المملكة العربية السعودية من خلال الطبعة الفنية. مجلة الفنون والأدب وعلوم الإنسانيات والاجتماع, (67), 214-239. https://doi.org/10.33193/JALHSS.67.2021.487
القسم
المقالات