رؤية معاصرة لاستخدام الألوان التقليدية للأنسجة الكويتية القديمة وتوظيفها في الأزياء الحديثة

  • د. صبره دعيج خلف الفهد أستاذ مشارك قسم الاقتصاد المنزلي - كلية التربية الاساسية - الهيئة العامة للتعليم التطبيقي والتدريب – الكويت
الكلمات المفتاحية: الألوان التقليدية, الأنسجة الكويتية القديمة

الملخص

    تمثل الأزياء جانبا مهما من التراث الحضاري ، فهي ليست مجرد زينة بل تحتوي على رموزاً حضارية تمنح الأفراد حسا بهويتهم الثقافية والحضارية  وهي تلعب دوراً هاما في حياتنا ، فالأزیاء ھى صفة تعبیریة وفن ذي طبیعة انسانیة ووثیق الصلة بالحیاة والمجتمع . وعنصر اللون یعتبر أكثر عناصر التصمیم تعقیدا لارتباطه بحقائق ومفاھیم ومبادئ علمیة ، إضافة إلى أنه یحوى قوى كامنة تحدث تأثیرات بصریة متنوعة للقیمة الفنیة والجمالیة والتى تقوم بدورھا بإثراء التصمیم ، فهو من العناصر الأساسية في زخرفة وتكوين العمل الفني ، فله الأثر الكبير في ايضاح وإبراز مضمون العمل الفني حيث يحدث التناسق والتكامل والتوازن المطلوب .

هدف البحث الي :

  • تصميم مجموعه من الأزياء برؤيا جديدة مستوحاة من الأنسجة الكويتية القديمة في الأزياء الحديثة .
  • الإفادة من الصیاغات التشكیلیة المتعددة فى تحقیق القیم الجمالیة والتشكیلیة لعنصر اللون .
  • الابداع في استخدام ألوان للأنسجة الكويتية القديمة بطرق مختلفة لإثراء قيمتها الجمالية .
  • استخدام خامات جديدة لإبراز جماليات الأنسجة الكويتية القديمة من خلال ما تحمله من خصائص لابتكار تصميمات معاصرة.

توصل البحث الي :

  • وجود فروق ذات دلالة إحصائية بين التصميمات الست في تحقيق الجانب الجمالي وفقا لأراء المتخصصين .
  • وجود فروق ذات دلالة إحصائية بين التصميمات الست في تحقيق الجانب الإبتكاري وفقا لأراء المتخصصين.
  • وجود فروق ذات دلالة إحصائية بين التصميمات الست في تحقيق الجانب الوظيفي وفقا لأراء المتخصصين .
  • وجود فروق ذات دلالة إحصائية بين التصميمات الست وفقا لأراء المستهلكات .

أوصي البحث بــ :

  • التأكيد على دور الجامعات والمعاهد العليا في خدمة المجتمع لإيجاد حلول إبداعية أخرى في مجال تصميم الأزياء.
  • إعداد موقع الكتروني للطالبات للتعريف بالأنسجة الكويتية القديمة وتوظيفها في أزياء مبتكرة .
  • مسايرة الاتجاهات العالمية لإجراء المزيد من الأبحاث والدراسات لإثراء العملية الإبتكارية في مجال تصميم الأزياء للرفع من القيمة الجمالية والفنية للقطع الملبسية.
  • استمرار عمليات التطوير والاهتمام بالجوانب الإبتكارية وذلك لمواجهة التغيرات السريعة في صناعة الأزياء.
  • نشر الوعي بالنظرة الشاملة للتجريب في الأزياء باعتباره المنهج الأساسي للوصل إلى حلول تشكليه مبتكرة .

المراجع

1- ابراھیم ، ایرینى )2007م) : فاعلیات اللون وتأثیره على المتلقى من خلال الاتصال البصرى ، رسالة ماجستیر ، كلیة الفنون الجمیلة ، جامعة الاسكندریة .
2- اسكندراني ، بثينة حقي (2000م) : الملابس التقليدية للنساء في المدينة المنورة ومدى تمسك العرائس فيها بارتداء الشرعة المديني في ليلة الدخلة ، رسالة ماجستير غير منشورة ، قسم الاقتصاد المنزلي ، كلية التربية ، جامعة الملك عبد العزيز.
3- افغاني , نهى عبدالله نور الدين ( 2011م ) : ابتكار تصميمات ملبسية باستخدام الشرائط الملونة لمرحلة الطفولة المبكرة ، رسالة ماجستير ، كلية الفنون والتصميم الداخلي ، جامعة أم القرى.
4- البسام ، ليلى صالح وليلى عبد الغفار (1999م) : أنماط الملابس النسائية التقليدية والعوامل المؤثرة عليها في مكة المكرمة ، مجلة العصور ، ج1.
5- البسام، ليلى صالح وصدقي، منى محمود (2000م) : الأزياء البدوية وأساليب زخرفتها ، دراسة مقارنة بين مصر والمملكة العربية السعودية ، مستخلصات بحوث الندوة الأولى للاقتصاد المنزلي ، مركز النشر العلمي ، جامعة الملك عبد العزيز .
6- البسيوني ، محمود (1985م) : العملية الابتكارية ومعناها .
7- التركي، هدى سلطان والشافعي، وفاء حسن (2000م) : تصميم الأزياء نظرياته وتطبيقاته ، مطابع المجد ، الرياض.
8- الجبالى ، شیماء یوسف (2012م) : القیم اللونیة والملمسیة لعینة من اشكال الحشرات كمدخل لإثراء التشكیل الخزفى ، رسالة ماجستیر ، كلیة التربیة النوعیة ، جامعة عین شمس .
9- الجوهري ، محمد منير(1978م) : علم الفلكلور ، ج1، ط3 ، مصر ، دار المعارف .
10- السید ، مایسة فكرى، إبراھیم، مھا محمود ، خضر، شیماء قاسم(2018م) : استخدام طاقة الحركة واللون في تصمیم طباعة المنسوجات ، مجلة العمارة والفنون ، المجلد الثالث ، العدد الحادي عشر.
11- الشافعي ، نشوى وإبراهيم ، السيد الشربيني، (2011م) : المراحل التصميمية المتنوعة للمدرسة الابتكارية في فرنسا والاستفادة منها في تصميم الأزياء ، كلية التربية النوعية ، المنصورة ، المؤتمر السنوي الدولي الثالث
12- الشريف ، أحمد محمد زين الدين (1999م) : زخارف الشريط الفرعوني كمصدر لاستحداث أشرطة منسوجة لملابس الأطفال ، رسالة ماجستير ، كلية الفنون التطبيقية ، جامعة حلوان.
13- العنجري ، هيفاء مبارك (2011م) : الأزياء ثقافة وتاريخ ، مكتبة الفلاح للنشر والتوزيع .
14- بيبرس، احمد فتحي فرج (2003م) : فعالية برنامج مقترح لتنمية الإبداع في تصميم الأزياء ، رسالة ماجستير ، كلية الاقتصاد المنزلي ، جامعة حلوان.
15- حسان، رحاب رجب محمود (2014م) : فن تصميم الأزياء دراسة علمية ورؤى فنية ، الطبعة الأولى ، دار العلوم للنشر والتوزيع ، حلوان.
16- داليا عبد المجيد إسماعيل عمر (2001م) : العوامل المؤثرة علي الأزياء التقليدية وزخارفها في الكويت ، رسالة ماجستير غير منشورة ، كلية الاقتصاد المنزلي ، جامعة حلوان .
17- رضا ، رانیا محمد (2003م) : اللون بین النظریة والتطبیق فى مجال الازیاء ، رسالة ماجستیر ، كلیة الاقتصاد المنزلى ، حلوان .
18- سليمان, كفاية وخليل, نادية وحجازي, نجوى والشيخ, كرامة (2001م): فن توليف الخامات بالتراث المصري الاستفادة منه في تصميم الازياء المعاصرة , مكتبة الانجلو المصرية , القاهرة.
19- شوقــــــي ، إسماعيـــــل (2000م) : الفن والتصميم ، طـ1، زهراء الشرق ، القاهرة .
20- شوقــــــي ، إسماعيـــــل (2013م) : التصميم ، عناصره وأسسه في الفن التشكيلي ، طـ2 ، زهراء الشرق ، القاهرة .
21- صباغ ، وسام ياسين (2011م) : الطاقة الابداعية لنظرية الاحتمالات ، رسالة دكتوراه ، كلية الفنون والتصميم الداخلي ، قسم تصميم أزياء ، جامعة أم القرى.
22- عابدين (2008م) : المدخل لدراسة الملابس والنسيج ، دار المسيرة .
23- عبد المجید ، ھبة صلاح الدین (2009م) : القیم الجمالیة والتعبیریة لعنصر اللون في المنمنمات الإسلامیة (من القرن ١٣م وحتى نھایة القرن ١٧م وأثرھا علي التصویر العربي المعاصر ، رسالة ماجستیر ، كلیة الفنون الجمیلة ، جامعة حلوان .
24- عبد العزیز ، ھدى السید (2008م) : اتجاھات الموضة فى ظل المتغیرات العالمیة وتأثیرھا على المجتمع المصرى ، رسالة دكتوراه ، كلیة الاقتصاد المنزلى ، جامعة حلوان .
25- عبد المعین ، ندي (2011م) : التناغم اللوني في البیئة، الحضاریة ، المجلة العراقیة للھندسة المعماریة ، العدد ٢٢ تشرین أول .
26- عبد الوھاب ، شكري(2008م) : القیم التشكیلیة والدرامیة للون والضوء ، حورس الدولیة ، الإسكندریة ، ط 1.
27- عبده ، محمد على والعدوي ، منال محمد (2017م) : دراسة للقیم اللونیة في تصمیم الازیاء ، مجلة التصمیم الدولیة ، مجلد 7 ، العدد الاول .
28- عبيدات , ذوقان وعبد الحق , كايد و عدس , عبد الرحمن (2004م) : البحث العلمي مفهومه وأدواته وأساليبه ، دار الفكر للطباعة والنشر ، عمان .
29- عيسى ، يسري معوض (2014م) : أسس تصميم الأزياء والموضة ، عالم الكتاب .
30- قاضي , أفنان رياض عبد المنعم (2010م) : رؤية تشكيلية لغرز التطريز اليدوي ، رسالة ماجستير غير منشورة ، كلية الاقتصاد المنزلي ، جامعة ام القرى .
31- مبروك ، علياء (2003م) : دراسة الملابس الشعبية في بعض مدن المنطقة الغربية في المملكة العربية السعودية مع اقتباس تصميمات حديثة مبتكرة منها لتناسب العصر الحاضر، بحث منشور .
32- مصطفي ، نھلة عزت(2014م) : النظام البنائي للشكل الأمثل في الطبیعیة والتشكیل الذاتي كمصدر لتدریس التصمیمات الزخرفیة ، رسالة دكتوراه ، كلیة التربیة الفنیة ، جامعة حلوان .
33- مكرش , فاطمة صديق ابراهيم (2010م) : القيم الجمالية لشراشيب التراث لاستحداث مشغولات مطرزة يدوياً ، رسالة ماجستير ، كلية الفنون والتصميم الداخلي ، جامعة أم القرى.
34- منشي، افتكار حامد (2006م) : دراسة العلاقة بين تصميم الأزياء وإبداع الفنانين التشكيلين السعوديين ، رسالة ماجستير ، كلية التربية للاقتصاد المنزلي ، مكة المكرمة.
35- مؤمن، نجوى شكري (1996م) : دراسة العلاقة بين التشكيل والتصميم على المانيكان بالملابس الإغريقية للنساء وابتكار تصميمات حديثة منها ، مجلة علوم وفنون ، المجلد الثامن ، العدد الرابع .
36- ميمني ، إيمان عبد الرحيم (1996م) : دراسة تطوير الملابس التقليدية المتوارثة ومكملاتها للمرأة السعودية في محافظة الطائف ، رسالة ماجستير ، كلية الاقتصاد المنزلي بمكة .

37- Eberle, W., Homberger, M., Menzer, D.,Hermeling, H., Kilgus, R. and Ring, R(2002): "Clothing Technology", 2nd edition,Lehmittel-Verlag Europa, Berlin. Germa
38- Flowbr,F,G Oxford advanced learner's dictionary" Oxford University press, London .
39- Turner , W ( 1992 ) : The Dictionary of Costume , International Ltd , Scotland .

References
1. Ibrahim, IRINI (2007 AD): the activities of color and its effect on the recipient through visual communication, Master’s message, Faculty of Fine Arts, University of Alexandria.
2. Iskandarani, Buthaina Hakki (2000 AD): Traditional clothes for women in Madinah and the extent to which brides adhere to wearing the urban law on the wedding day, unpublished Master Thesis, Department of Home Economics, College of Education, King Abdulaziz University.
3. Afghani, Noha Abdullah Nour El-Din (2011): Creating dress-up designs using the colorful strips of early childhood, Master Thesis, College of Art and Interior Design, Umm Al-Qura University.
4. Al-Bassam, Laila Saleh and Laila Abdul-Ghaffar (1999 AD): Traditional women's clothing styles and factors affecting them in Makkah Al-Mukarramah, Al-Asoor Magazine, Part 1.
5. Al-Bassam, Laila Salih and Sidqi, Mona Mahmoud (2000 AD): Bedouin fashion and its decoration styles, a comparative study between Egypt and Saudi Arabia, abstracts of research for the first symposium on home economics, scientific publishing center, King Abdulaziz University.
6. El-Bassiouni, Mahmoud (1985 AD): The innovative process and its meaning.
7. Al-Turki, Hoda Sultan and Al-Shafi’i, Wafaa Hassan (2000 AD): Fashion Design Theories and Applications, Al-Majd Press, Riyadh.
8. Al-Jabali, Shayma Yusef (2012): the color and texture values of a sample of insects as an entry point to enrich the ceramic formation, Majester Thesis, Faculty of Specific Education, Ain Shams University.
9. El-Gohary, Mohamed Mounir (1978 AD): Folklore, vol. 1, 3rd edition, Egypt, Dar Al-Maarif.
10. Al-Sayyid, Maysa Fikry, Ibrahim, Maha Mahmoud, Khidr, Shaima Qasim (2018): The use of movement and color energy in textile printing design, Architecture and Art Magazine, Volume III, Issue 11.
11. Al-Shafi’i, Nashwa and Ibrahim, Mr. El-Sherbiny, (2011): The various design stages of the innovative school in France and its use in fashion design, Faculty of Specific Education, Mansoura, the third annual international conference.
12. Al-Sharif, Ahmad Muhammad Zain Al-Din (1999): Pharaonic ribbon decorations as a source for creating woven tapes for children's clothes, Master Thesis, Faculty of Applied Arts, Helwan University.
13. Al-Anjari, Haifa Mubarak (2011): Fashion Culture and History, Al-Falah Library for Publishing and Distribution.
14. Baybars, Ahmed Fathi Faraj (2003): The effectiveness of a proposed program for developing creativity in fashion design, Master Thesis, Faculty of Home Economics, Helwan University.
15. Hassan, Rehab Ragab Mahmoud (2014 AD): The Art of Fashion Design Scientific Study and Artistic Visions, First Edition, Dar Al-Ulum for Publishing and Distribution, Helwan.
16. Dalia Abdul Majeed Ismail Omar (2001): Factors affecting traditional costumes and motifs in Kuwait, unpublished Master Thesis, College of Home Economics, Helwan University.
17. Ridha, Rania Muhammad (2003): The color between theory and practice in the field of fashion, Master’s thesis, Faculty of Home Economics, Helwan.
18. Soliman, Kefaya and Khalil, Nadia and Hegazy, Najwa and Sheikh, Karama (2001 AD): The art of synthesizing raw materials with Egyptian heritage benefiting from contemporary fashion design, the Anglo Egyptian Library, Cairo.
19. Shawky, Ismail (2000 AD): Art and Design, 1st edition, Zahraa Al-Sharq, Cairo.
20. Shawky, Ismail (2013 AD): Design, its components and foundations in plastic art, 2nd edition, Zahraa Al Sharq, Cairo.
21. Sabbagh, Wissam Yassin (2011 AD): Creative Energy for Probability Theory, PhD Thesis, College of Art and Interior Design, Department of Fashion Design, Umm Al-Qura University.
22. Abdin (2008 AD): The entrance to study clothes and fabric, Dar Al-Masirah.
23. Abdel-Majid, Heba Salah El-Din (2009): The aesthetic and expressive values of the color component in Islamic miniatures (from the 13th century to the end of the 17th century CE) and their impact on contemporary Arab painting, Majester's message, the Faculty of Fine Arts, Helwan University.
24. Abdel-Aziz, Hoda El-Sayed (2008 AD): Fashion trends in light of global changes and their impact on the Egyptian society, PhD thesis, Faculty of Home Economics, Helwan University.
25. Abdel-Moein, Nada (2011): color harmony in the environment, civilization, Iraqi Journal of Architecture, No. 22 October.
26. Abdel-Wahab, Shukry (2008): the formal and dramatic values of color and light, Horus International, Alexandria, 1st edition.
27. Abdo, Muhammad Ali and Al-Adawi, Manal Muhammad (2017): A study of color values in fashion design, International Design Magazine, Volume 7, No. 1.
28. Obaidat, Touqan and Abdel-Haqq, Kayed and Adass, Abdul Rahman (2004 AD): Scientific Research, its Concept, Tools and Methods, Dar Al-Fikr for Printing and Publishing, Amman.
29. Issa, Yousry Moawad (2014 AD): the foundations of fashion design and fashion, the world of the book.
30. Judge, Afnan Riyadh Abdel-Moneim (2010 AD): A plastic vision for manual embroidery stitches, unpublished Master Thesis, College of Home Economics, Umm Al-Qura University.
31. Mabrouk, Alia (2003): studying folk clothes in some cities of the western region in the Kingdom of Saudi Arabia, with quotations of modern innovative designs, to suit the present era, published research.
32. Mustafa, Nahla Ezzat (2014 AD): the structural system for the optimal form in naturalism and self-formation as a source for teaching decorative designs, PhD thesis, Faculty of Art Education, Helwan University.
33. Makrish, Fatima Seddik Ibrahim (2010 AD): The Aesthetic Values of Heritage Tassels for Creating Hand-Embroidered Artifacts, Master Thesis, College of Art and Interior Design, Umm Al-Qura University.
34. Munshi, Iftikar Hamid (2006 AD): A study of the relationship between fashion design and creativity of Saudi plastic artists, Master Thesis, College of Education for Home Economics, Makkah Al-Mukarramah.
35. Moamen, Najwa Shoukry (1996): studying the relationship between formation and design on the mannequin in Greek clothes for women and creating modern designs, including the Journal of Science and Arts, volume eight, fourth issue
36. Maimani, Iman Abdul Rahim (1996): a study of developing traditional inherited clothes and their accessories for Saudi women in Taif Governorate, Master Thesis, College of Home Economics, Makkah.
37. Eberle, W., Homberger, M., Menzer, D., Hermeling, H., Kilgus, R. and Ring, R (2002): "Clothing Technology", 2nd edition, Lehmittel-Verlag Europa, Berlin. Germa
38. Flowbr, F, G Oxford advanced learner's dictionary "Oxford University press, London.
39. Turner, W (1992): The Dictionary of Costume, International Ltd, Scotland.
منشور
2020-06-08
كيفية الاقتباس
د. صبره دعيج خلف الفهد. (2020). رؤية معاصرة لاستخدام الألوان التقليدية للأنسجة الكويتية القديمة وتوظيفها في الأزياء الحديثة. مجلة الفنون والأدب وعلوم الإنسانيات والاجتماع, (53), 437-463. https://doi.org/10.33193/JALHSS.53.2020.120
القسم
المقالات